Книга: Спящие гиганты (Саксин Сергей Михайлович (переводчик), Нёвель Сильвен); Эксмо, 2017

Моя четверка, на самом деле, 4,5 из 5. В общем и целом мне книга понравилась, она читается легко и быстро. Это очень «мягкая фантастика», действие разворачивается на современной нам Земле, где маленькая девочка обнаруживает намеки на существование иных цивилизаций, отличных от наших. Но подробнее об этом мы узнаем, скорее, в следующих двух книгах (искренне надеюсь, что их переведут), а пока нас погружают в процесс исследования гигантских металлических частей тела, найденных на Земле тут и там. Есть здесь и политические дрязги, и личная драма. Заканчивается все неплохим сюжетным поворотом, так что интерес прочитать другие части велик. Самое необычное в этой книге — не ее содержание (которое и не претендует на оригинальность, будем честны), а форма подачи. О событиях, коих немало, мы узнаем как бы после: через записи разговоров с участниками произошедшего, через небольшие новостные вставки. Это больше диалоговая форма, но, повторюсь, время в книге не стоит на месте. Мне такая подача показалась интересной. Но есть и то, что мне показалось лишним. Это один конкретный человек, перед которым открыты любые двери и окна. Будете читать, поймете, о чем я говорю. Мне совершенно непонятна цель, с которой его ввели в повествование. Да, он играет свою роль, но и без него сюжет не особо провис бы. Возможно, в двух остальных книгах его раскроют иначе. Оформление книги хорошее, томик легкий и приятный на ощупь. Бумага серовата, на мой вкус. Страниц немного, и шрифт крупный, так что за вечер книгу прочитаете. Надеюсь на перевод других книг трилогии!

0    0

Начало интересное, даже захватывающее, но дальше какой-то слив мыслей, сюжета, морали… русских выставили вообще свиньями. Было грустно разочароваться почти сразу после ознакомительного фрагмента.

0    0

Мне нравится всё нестандартное! А если это ещё и книга, то интерес возрастает вдвойне. Прочитав аннотацию к дебютной книге канадского писателя Сильвена Нёвеля "Спящие гиганты", захотелось познакомиться с ней поближе, ведь мне был обещан умный технотриллер.
Начнём с того, что если вы любите и цените классические по форме книги, то эта вам, скорее всего, не подойдёт, так как она на 99% состоит из диалогов. Вся книга - это беседы кого-то наделённого определённой властью, с сотрудниками, имеющими отношение к развивающимся событиям.
Итак, автор рассказывает нам историю девочки Розы Франклин, которая в детстве провалилась под землю и оказалась на огромной металлической руке. Взрослая Роза работает над разгадкой этой самой гигантской руки, являющейся частью чего-то грандиозного, и занимается исследованиями в области инопланетной робототехники. Ведь не было на нашей планете 5 тысяч лет назад (именно тогда была создана рука) технологий, способных создать такую машину. Почти сразу становится понятно, что робот состоит из множества частей, которые разбросаны по всему миру и собрав которые воедино, можно будет обладать гигантской мощью. И чем ближе главная героиня подходит к разгадке, тем больше становится тайн и необъяснимых загадок.
Читать было сперва непривычно (одни диалоги!), а потом увлекло и стало понятно, что автор нашёл ту "фишку", которая удерживает читательское внимание. И если бы книга была написана в классической манере повествования, то не факт, что захотелось бы её дочитать до конца.
Респект автору за оригинальность, а издательству Fanzon за выбор и хорошую полиграфию.
Думаю, любители жанра оценят по достоинству эту книгу.

0    0