Книга: Артемида (Вейер Энди , Гомонова Ф. (переводчик)); АСТ, 2017

Я не читала "Марсианина", поэтому сравнить мне не с чем. Но сама книга для меня была как заноза в заднице, так как тебе вроде бы надо ее прочитать, но она тебя бесит. А бесила меня именно главная героиня. Собственно говоря, Джаз бесила всех. Даже своего отца. Героине уже ближе к тридцати годам, а ведет она себя как подросток. Я не знаю, позиционируется ли эта книга как YA, вроде же есть такой жанр как взрослый YA??, где главный герой далеко не подросток. В общем, это такой типичный YA, при чем не самый удачный. За что бы героиня не взялась, у нее в принципе все получается, она везде выходит сухой из воды. Если ей нужна помощь, то конечно же все ей помогают, даже те, кто считает ее затею глупой и кто вообще даже ни разу не ее друг. Она везде оказывается в нужное время, в нужном месте. Все по канону так сказать.
Что было хорошего в книге, так это сам мир, который придумал автор. Мне понравилась Артемида - единственный город на Луне. Очень интересная задумка с куполами, которые названы в честь знаменитых ученых, космонавтов. И еще мне понравился Свобода - очень милый украинец:) На этом все.
Не знаю, буду ли я читать "Марсианина", но пока как-то не хочется:)

0    0

Один раз прочитать можно. Но тот, кто рассчитывает почитать фантастическую книжку может быть разочарован. Да, имеет место поселение людей на Луне, со всеми вытекающими от сюда сложностями, спецификой и фантастикой. Но, в первую очередь, это книга о людях, их человеческих и не очень взаимоотношениях. Я абсолютно не являюсь поклонником американского образа жизни, который, собственно и представлен автором во всей красе с поправкой на место расположения. Поэтому «героическая» (с американской точки зрения) целеустремленность героини вызывает отторжение, особенно учитывая чисто американские пассажи типа, «когда-нибудь у меня будет столько денег, что…», а также то, что героиня не брезгует практически ни чем, для достижения своей цели. Ну и конечно, автор, не преминул, между делом, пнуть русских. Так что в целом, это просто калька с США с примесью голливудской героизации американской мечты, их образа жизни и их «исключительности». Не могу не отметить, что написано хорошим, достаточно богатым языком, хотя . Но не моё, к тому же, слишком много диалогов.

0    0

Ужасно.
Прочитал на «перемотке».
Логика и сюжет отсутствуют. Диалоги бедны и низкопробны.
Уровень фантастики, написанной школьником.
К чтению – не рекомендуется.

0    0