Книга: Иврит. Полный курс (И. И. Лерер); Издательство АСТ, 2017

Изучаю иврит больше года. Очень сложно найти ученики, а тем более дельные учебники для изучения этого дельного языка. Поэтому был рад появлению этой книги. Действительно хороший учебник. Состоит из пяти частей. В первой общие положения о правилах чтения, основных правилах языка, частях речи и т.д. Вторая часть посвящена глаголам и их временам, очень понравилось что все дана подробная информация по каждому биньяну глаголов. Для каждой темы есть по несколько упражнений с ключами Четвертая часть - словарь со словами, разбитыми по темам. Пятая часть тренировочная. В целом впечатление от книги очень хорошее. Она может быть использована как сборник правил по ивриту. Все прописано четко и отлично систематизировано. Из минусов бросилось в глаза отсутствие огласовок в словарике, очень мало упражнений в первых трех частях книги и мягкий переплет.

0    0

Учебник хороший, заниматься очень удобно, особенно тем, кто только начинает изучать язык. Листы серые, тонкие, но это никак не влияет на ценность издания.

0    0

По воле судьбы появилась необходимость выучить иврит. С самоучителями по ивриту в книжных магазинах города - беда. Купила этот учебник.
Как пишет автор: "Данный курс предлагается всем, кто желает изучить современный иврит с самого начала самостоятельно или с преподавателем." Могу сразу отметить плюс: по структуре уроков и их расположению учебник похож на российские учебники, по которым мы занимались в школе. Еще один плюс: в конце каждого параграфа почти на все задания есть ответы, что тоже важно. Учебник разделен на следующие части:
1. Буквы огласовки, слоги, слова и выражения. Та часть, которая для меня показалась одной из основных (не понимаете что-то в этой теме, дальше будет сложнее изучать язык), и в то же время именно в этой части информация была самой доступной и понятной.
2. Глаголы. Здесь без помощи человека, который знает иврит очень тяжело, но разобраться можно. Здесь приходится учить и запоминать правила, исключения и новые слова, которые часто даются без огласовок.
3. Основные виды предложений и их структура. Это самая короткая часть, но не менее важная, чем предыдущие.
4. Лексика по темам. Это словарь, больше количество слов по темам, но лично для меня большой минус - большинство слов без огласовок.
5. Разговорный курс "Борис и Дорис". Мне эта часть больше напоминает контрольную работу по всему изученному материалу. Здесь и задания, и основные правила, и тесты. Хороший вариант для проверки своих знаний.
Изначально все новые слова имеют транскрипцию на русском, перевод, а так же в словах указываются и огласовки. Чем дальше вы изучаете язык, тем реже встречаются огласовки, предполагается, что вы уже узнаете некоторые слова. В израильских учебниках огласовки идут в тексте почти до самого конца, что на самом деле лично для меня удобнее.
В целом, могу сказать, что данный самоучитель - книга полезная, особенно если ничего другого нет под рукой. Я начала с него и дальше приобрела еще несколько самоучителей. Всё-таки только по этому учебнику самостоятельно учить язык затруднительно, хотя я и не говорю, что этого невозможно сделать.

0    0