Книга: Ночь перед Рождеством (Гоголь Николай Васильевич); Издательский дом Мещерякова, 2018

Когда я спрашиваю у моих учеников (я репетитор русского языка), почему они не читают Гоголя, ответ обычно один и тот же:"Не понимаю множество слов из текста!" Вооооот! Эта книга им и им подобным в помощь! Заказала себе, посмотрела, полистала, конечно же, "зависла" на некоторых страницах. Удовольствие невероятное! Гоголь же!! После самого произведения дан своеобразный словарь малороссийских слов, коими так богаты произведения Николая Васильевича, касающиеся тех краёв. В тексте, около слова, есть цифра, по этой цифре ищем в словаре толкование, рядом - фото или рисунок. Очень доходчиво, интересно, красочно и познавательно. К примеру, кто такие пономарь, подкоморий и миряне, что такое оселедець, батог и жупан ....Сейчас закажу ещё несколько экземпляров и подарю своим выпускникам на Новый год
Книга издана добротно, бумага плотная, желтоватая, выглядит очень стильно. Любимое издательство опять порадовало!

0    0

Текст пересказывать не буду, кто читал, тот знает. Сама книга "построена" таким образом: с 1 по 65 страницу - текст, без картинок (!), далее с 66 по 96 - иллюстрации, без "конвертиков", выдвижных "сюрпризов" и т.д., словарь с иллюстрациями: например, что такое - колядовать, полверсты, чарка и т.д., т.е. информация обо всех непонятных детскому читателю словах и выражениях, встречающихся в произведении. Книга рассчитана на взрослого человека или ребенка среднего или старшего школьного возраста, т.к. повторюсь, весть текст без иллюстраций. Маленькому читателю будет не интересно.
Качество бумаги отменное! и цвет листов тоже очень приятный, респект издателю. Изображение не прикрепляю, т.к. оно есть в интернете В таком же ключе выполнены "Сказки Пушкина".

0    0

К сожалению очень невнимательно прочитала отзывы перед покупкой и решила что эта книга только словарь к произведению. Но тут два в одном. Книга хорошая, рассчитана на подросших детей. Качество исполнения -хорошее.

0    0