Расмус на Северном полюсе (Хансен Карла, Хансен Вильгельм); Эксмо, 2017

Очень крутая книга! Яркие иллюстрации последовательно описывают события, хорошо адаптированный текст, забавные герои.По-моему, это все что нужно для замечательного издания, которое нужно читать вместе с ребенком. Всем советую :)
P.S. После прочтения вам очень захочется испечь блинчиков :)

0    0

Путешествие, в которое отправились мои дети вместе с веселым медвежонком Расмусом и его находчивыми друзьями, что только вчера поселились в нашем доме, оказалось необычайно интересным и насыщенным всевозможными невероятными событиями, сменяющими друг друга так быстро, что было похоже на -ух какое !-захватывающее катание с высокой горы: смех, удивление, замирание от восторга, встреча с неизведанным,зимние радости, новые друзья, которые «паровозиком» цепляются за твои летящие санки, и, конечно, много-много непосредственного детского счастья!
Путешествие завершилось, но осталось столько приятных воспоминаний:
-Никита, а ты помнишь, как мы Расмуса из проруби вытаскивали!!!
-Данил, а иглу-иглу, как мы насквозь проехали, а медведи только смеялись!
-Ой, а молнии в небе без грозы-Расмус такой смешной!!
-Никита, а снежный шар! Невозможно такое даже представить!!!
И еще, еще, еще…
И дети уже ждут новых встреч и приключений, в которые Расмус их непременно возьмет!
От мамы:))
Я не люблю комиксы. Я с осторожностью отношусь к комиксам. Я не покупаю детям комиксы. НО!!! Данная книга датских писателей Карлы и Вильгельма Хансен про отважного и доброго медвежонка Расмуса и его веселых и находчивых друзей покорила мое сердце. В этой книге графических историй достаточно хорошего адаптированного текста, и он легко читается и воспринимается на слух, полностью совпадая с сюжетными картинками. Рисунки подробные, четкие, красочные-их можно долго рассматривать, придумывая новые, уже свои подробности к мельчайшим деталям нарисованных и кратко изложенных событий. Потому книга замечательно хороша и для маленьких читателей-им достаточно текста и рисунков- и детей более старшего возраста-полет фантазии обеспечен.
Страницы плотные, матово-белые, шрифт крупный.
Книга веселая, легкая и улыбчивая- такое доброе совместное чтение для детей и родителей

0    0

Еще только подрастает поколение, воспринимающее комикс не как нечто второсортное. Комикс комиксу рознь – воспитывать вкус надо на лучшем.
Серия про медвежонка Расмуса по идее – лучшее.
Понятные в 3-6 лет истории. Добрые, веселые картинки)) Даже не умеющий читать ребенок, разглядывая их, может понять смысл происходящего. А прочитавший – пересказать по памяти.
В Европе не одно поколение детей выросло на «Расмусе».
Вот он и до нас доехал – и это замечательно! Идея, но не исполнение(((
Качество издания чуть выше среднего. Подробно общие претензии (даже с картинками-сравнялками) писала в отзыве на серию целиком (имеющий глаза, да увидит).
Непосредственно об этой книге:
Твердый переплет, обложка без самодеятельности (видела такую же в одном из заграничных изданий), бумага – белый офсет средней плотности. Шрифт средний – не для самостоятельного чтения дошкольника.
Опять спешка в предпечатной подготовке: с проработкой контуров рисунков не всегда порядок – краска иной раз за границы выползает (на сей раз, видимо, журнал-исходник хороший попался – не так много косяков).
Рисунки яркие, без претензий. Но из-за небольшого, да еще узкого формата книги все так мелко вышло. Еще и эта неудачная верстка с расположением кадров – напрягает разбираться, кто и какую фразу произносит.
Точно, что потеряли кадр (см. отзыв к серии и сравнялку), но вот один ли. Ведь начав урезать, переиначивать, выкидывать лишнее, обычно не церемонятся.
И редактор, вы серьезно на счет замороженных в льдине героев: «Надо их оттаять»? Это на каком языке? Так старались сделать текст детским, что основы родной речи позабыли?
В книге «Расмус-водолаз» герои отправились на Северный полюс, в этой – до него добрались.
Очень хочется «Расмуса» в отличном качестве! На безрыбье и рак рыба, и цена на эту «рыбу» откровенно завышена.

0    0