Книга: Язык мой - друг мой (Ольга Заблоцкая); Стигмарион, 2024

Такого разочарования от книги я ещё не испытывала. Этимология слов - интересная наука. А тут...
Автор предлагает свой способ понимания слов - "золотой ключик". Его принцип - восстановить изначальную структуру слова (в слоге первая согласная, за ней гласная, если их нет - их нужно восстановить, также восстановить неверные, изменённые гласные, заменить "ф", разделить слово на слоги - каждый из которых сакральное слово и др.)
И очень важно, что у автора очень "богатая фантазия". Она разбирает все слова подряд, принимая их за древнерусские. Многие толкования притянуты за уши и не имеют ничего общего с развитием языков.
Пример с 68 стр.
Аналаз - вонализъ (анус - вонус лизать) - брать мазок.
Ипподром - (от греч hippos, гопос - лошадь, т.е. гоп, гопать по дрому (дороге мощёной).
Этимология - по теме логия (слова).
Эскалатор - по скала торъ (мотор).
На страницах 70-73 развивается теория, позволяющая избавиться от заимствованной, чужой буквы "ф" - её нужно просто заменить на "п", "т" или "в":
Факел - пакел (пакля).
Факт - так то (утверждение), Финистъ - пианистъ, поэнист (пения суть).
Фара (фора) - тора (шар - то РА - Солнце).
Фойе - пойе (поить напитками).
То есть весьма вольное обращение со словами.
Обращение от автора со стр.54 с сокращениями и без капса: "Скептикам любезно предлагаю отставить свои представления, концепции, принципы и убеждения и налегке, с освободившимся сознанием, идти навстречу истине и правде. И очень понадобятся нам воображение и здравомыслие".
Эта книга - путешествие в мир фантазии автора. И из-за большого количества домыслов в ней крайне трудно найти зёрна тех значений слов, которые были ранее.

0    0

Легка в прочтении , интересна , доступна )
Буду рекомендовать

0    0