Tales from Perilous Realm (Толкин Джон Рональд Руэл); Harper Collins Publishers, 2017

Эта книга подойдёт не только диким любителям творчества Толкина, но и широкому кругу читателей, так как это сборник сказок! В стихотворной и в прозаической форме, от самых детских (путешествие заколдованной собачки) до философско-притчевых историй. Заключает сборник знаменитое эссе Толкина On Fairy-stories, которое, как я считаю, является обязательным к прочтению всем тем, кто интересуется творчеством автора. Очень много черно-белых иллюстраций Алана Ли, художника, который работал на производстве фильмов Властелин Колец и Хоббит, а теперь иллюстрирует все новые издания книг Толкина. Такой вот приятный бонус)

0    0

"Истории из Небезопасного Королевства", которые у нас почему-то переводят как "Волшебные сказки", - сборник работ Профессора, изданных по отдельности при его жизни (кроме "Роверандома"). От детской эклектичной сказки про песика, который "ничегошеньки не знал", до философской притчи "Лист кисти Ниггля" - единственной истории, которую он написал сходу, почти не редактируя.
Как говорил Толкин, не бывает книг для детей, бывают книги для взрослых и книги для всех, и читатели всех возрастов найдут здесь что-то для себя. Кто любит поэзию, оценит разнообразные размеры, аллитерационные и классические рифмы и сумасшедшую фантазию в "Приключениях Тома Бомбадила". Читателям помладше должна понравиться история про фермера Джайлса, который приручил дракона и уважать себя заставил. Mewlips и The Sea-Bell (он же Сон Фродо) - мрачные вещи, перед которыми побледнеет даже Кафка.
Малая проза и стихи Толкина - достойное обрамление сияющей башни "Властелина Колец". Лекция 'On Fairy-stories', академическое вступление Тома Шиппи и душевное послесловие Алана Ли дополняют это издание.
Об иллюстрациях Ли и говорить не стоит, его карандаш рисует прямо из головы Профессора.
Рекомендую не только толкинистам, но и всем-всем-всем.

0    0

После прочтения известной трилогии я заинтересовалась творчеством Толкина, и взялась за труд всей жизни Толкина, а, затем, и за сказки, те самые. которые он написал для своих детей. И если история о песике, которого за шалости превратили в игрушечного и который отправился на поиски этого самого волшебника, была очень милой, то история о художнике уж очень попахивала скрытым смыслом о Чистилище, смерти и предназначении. Больше всего мне понравились сказки о кузнеце, и о вышеупомянутом песике. Сам песик отправляется и на луну и на дно океана, переживает множество приключений, встречает друзей и вновь хочет стать живым, а не игрушечным. И снова он становится причиной потрясений, и снова маг зол на него. А история о кузнеце который благодаря ошибке стал всеобщим героем, это вообще восторг. и сказка о пекаре, знакомым с королем эльфов. Советую данную книгу всем. Это очень хорошие сказки, которые явно понравятся и детям и взрослым. Иллюстрации очень хорошие, черно-белые, но детальные. Мне понравилось.

0    0