Книга: Жертвоприношение (Мастертон Грэм, Локтионов Андрей (переводчик), Мастертон Грэхем); АСТ, 2017
Издатель: АСТ, Астрель СПб
ISBN: 978-5-17-099094-8
EAN: 9785170990948
Книги: Мистика и ужасы
ID: 1792064
Добавлено: 12.12.2017
Описание
Дэвид Уильямс приезжает на остров Уайт ремонтировать старый викторианский особняк Фортифутхаус, надеясь оправиться после неприятного развода с женой. Но в первую же ночь он слышит какие-то громкие шорохи на чердаке, днем видит призраки давно умерших людей у заброшенной часовни поблизости, а потом выясняет, что у местных жителей Фортифутхаус пользуется дурной славой: вот уже целый век он связан с исчезновением детей по всей округе и с легендой о страшном чудовище по имени Бурый Дженкин. Только это не обычная история с привидениями. Зло, поселившееся в Фортифут-хаусе, куда страшнее и могущественнее любого призрака, и жизнь Дэвида скоро превращается в невыразимый кошмар, в котором гибнут люди, а прошлое, настоящее и будущее сплетаются в единую неразрывную нить.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Жертвоприношение (Мастертон Грэм, Локтионов Андрей (переводчик), Мастертон Грэхем); АСТ, 2017»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 3 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 229 р. до 645 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.
Также покупатели оставили 23 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-17-099094-8 |
| Автор(ы) | Мастертон Грэм, Локтионов Андрей (переводчик), Мастертон Грэхем |
| Бумага | Типографская |
| Вес | 0.43кг |
| Возрастное ограничение | 18+ |
| Год издания | 2017 |
| Издатель | АСТ |
| Кол-во страниц | 480 |
| Количество страниц | 476 |
| Переводчик | Локтионов, Андрей |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Переплёт | твердый |
| Раздел | Ужасы. Мистика |
| Размеры | 13,30 см × 20,40 см × 3,30 см |
| Серия | Мастера ужасов |
| Страниц | 480 |
| Тематика | Мистика и ужасы |
| Тираж | 2500 |
| Формат | 206.00mm x 131.00mm x 34.00mm |
Где купить
Последняя известная цена от 229 руб до 645 руб в 4 магазинах
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже.
Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Мистическая зарубежная фантастика - издательство "АСТ, Астрель СПб"
Книги: Мистическая зарубежная фантастика с ценой 183 р. - 274 р.
сообщить о поступлении
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Яндекс.Маркет 5/5 | Промокоды на скидку | |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 459 | |
| book24 | 492 | 21.05.2022 |
| ЛитРес | 229 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Отзывы (23)
-
Анатолий Уманский
- 26 апреля 20175/5
Дочитал Мастертона. Минусов только два:
1. Временные парадоксы. Там сам чёрт ногу сломит.
2. Герой — болван. Полный. Ладно бы он был импульсивный болван, как бывает у Лаймона. Но он, блин, рассуждающий болван! И рассуждает он о грозящей опасности (а дело, на минуточку, касается похищения детей, и с ним малолетний сын) по принципу, описанному БэдКомедианом в обзоре на индийского «Коммандо»: «Что это у него под полой блеснуло? Пипетка! А почему металлическая? Новая модель! Э-э-э... БЛИН, ДА ЭТО ТОЧНО ПИСТОЛЕТ!!!»
Зато:
1. Бурый Дженкин — лапочка!
2. Секс и насилие!
3. Кровькишкирасп%дарасило! Причем с выдумкой.
4. Действие размеренное, но с самого начала уверенно разгоняется, скучать не придется. Финал крутой.
Есть некоторые вопросы к переводчику. Андрей Локтионов (полагаю, это первый его перевод в большом издательстве?) славно поработал, но вот решение не переводить английские слова в те моменты, когда Бурый Дженкин начинает браниться на смеси разных языков, кажется мне довольно спорным. Юмор теряется. «Bastard-cunt-ich-tote-dead-you-now!» Вполне ведь можно было подать примерно как: «Сука-падла-ich-tote-сдохнешь-щас!»
В общем: покупать и читать! Мастертона на русском преступно мало, будем надеяться, что сей недочет благодаря «Жертвоприношению» будет исправлен. Давненько я не получал такого кайфа. Мастертон пишет хоррор. Неряшливо-пальповый, но чистейший, без лишних примесей. Я требую продолжения банкета! -
Екатерина
- 12 мая 20175/5
Книга и правда неплохая (отдельное спасибо переводчику - перевод очень хороший), отличается от типа "ужастиков", которые таковыми не являются - с тупым избитым сюжетом и отвратительным переводом. Здесь все совсем не так.
Есть старый дом - жутковатая машина времени.
Есть демоны, ведьмы, Сатана собственной персоной, а на закуску кое-кто еще, кто будет пострашнее Старого Ника. Ну и все, что связано с этой публикой - жертвоприношения, кровавые ритуалы, сексуальные перверсии и далее по списку.
Главный герой странноват, да, но кто же еще остался бы жить в доме с шастающими туда сюда уродами маньяками. Так что все на своих местах.
Добавить отзыв
Книги: Мистическая зарубежная фантастика - издательство "АСТ, Астрель СПб"
Мистика и ужасы - издательство "АСТ, Астрель СПб" »
Книги: Мистическая зарубежная фантастика
Категория 183 р. - 274 р.
