Книга: В дни кометы. Пища богов (Засулич Вера Ивановна (переводчик), Уэллс Герберт Джордж, Галь Нора (переводчик)); АСТ, 2016

Герберт Уэллс "Дни кометы"
Сразу что кидается в глаза, так это то, что очень похожа основа романа на произведение Камиля Фламмариона "Гибель мира", которая была написана до, и с другой стороны похожа на "Над пропастью во ржи", которая написана более чем через пол века. Начну с последнего. Для любителей "Ржи" я советую прочитать именно этот роман, чтобы увидеть настоящие эмоции бунтовщика-подростка, которому тоже все бесит, все не нравится и который болен любовью. Читайте это, а не тот кусок "ржи", который Вы так восхваляете.
По поводу Фламмариона. Да у обоих произведений, одна основа. Здесь Комета играет второстепенную роль. То есть первая часть книги это повествования про подростка, вторая часть как комета разразилась и что происходило (очень скучная часть) и третья часть как все изменилось и что эта комета истребила в людях. Очень умно и познавательно, а главное полезно тем, кто болен больной любовью.
И да, либо накосячил Герберт, либо переводчики, но астрология и астрономия это далеко не одно и тоже.
Герберт Уэллс "Пища Богов"
Здесь я буду краток. Книга написана в 1904 году. Объемом в 300 страниц. Когда начал читать, то сразу вспомнилось творение Михаила Булгакова "Роковые яйца", написанные в 1926 (если мне память не изменяет) году. И я очень сильно разочаровался ибо Булгаков, мягко говоря, слизал все с книги Уэллса. Но у Булгакова "Роковые яйца" в 3 аза короче и суть более поверхностная. Честно, я разочаровался в Булгакове. Что касается этой книги, то читалось тяжело, может потому что мысли о "Роковых яйцах" не давали мне покоя. Оценить могу только на 7 из 10.
По поводу издания, то это издания я оцениваю как одноразовое. Книги свыше 300 страниц начинают облазить и после 2-3 чтения можно выбрасывать. Pocketbook в этом плане попрактичней будет.

0    0

Роман "Пища Богов" начинается довольно невинно и даже смешно. Ученые хотели изобрести пищу для хорошего роста маленьких детей, получилась необычная смесь от которой начали расти все организмы животного и растительного мира до гигантских размеров. Постепенно роман начал перерастать в трагедию, а в финале к призыву полностью изменить существующий не справедливый мир. Роман конечно не самый интересный у Герберта Уэллса, но читать увлекательно особенно первую часть книги.
Роман "В дни кометы" рассказывает о преображении мира в лучшую сторону из-за появления кометы, которая изменила атмосферу Земли, и вместе с ней изменилось и мышление людей живущих на ней. Повествование книги происходит неспешно и не так увлекательно, даже можно сказать лениво. В целом роман понравился верой Герберта Уэллса в улучшение человечества, но в частном случаи при помощи кометы в это не очень верится.

0    0

Приятно написанный роман.Интересный и увлекательный

0    0