Псы войны: пробуждение Ареса (Грег Бир); АСТ, Neoclassic, 2016

Согласно официальной библиографии, «Псы войны: пробуждение Ареса» является 34-ым романом известного американского писателя-фантаста, книжного иллюстратора, учредителя Ассоциации художников научной фантастики (ASFA) и неоднократного обладателя различных премий (в том числе дубля «Hugo/ Nebula» в 1986 г.) Грегори Бира (родился в 1951 г.). В оригинале роман был опубликован в 2014 году и открыл новый цикл «Псы войны», в который также вошли и два самых последних романа писателя. Грег Бир работает в различных субжанровых направлениях современной так называемой «твёрдой» фантастики. Что касается «Псов войны», то это произведение идеально отвечает критериям традиционалистского «милитари сай-фай». Как того требует субжанр, повествование ведётся от первого лица, носителем которого является мастер-сержант земного космодесанта Майкл Венн, не в первый раз уже выполнявший миссию на Марсе. Земля ведёт жестокую войну с загадочными пришельцами из глубин космоса, которые якобы вознамерились возвести на Марсе базу для дальнейшей экспансии в Солнечной системе. Никакой подобный опус, разумеется, не обходится без технических и технологических подробностей экипировки боевых частей. Но это лишь фон – в художественном же приоритете автора прославление верности, стойкости, самоотверженности, чувства долга и солдатского братства. Основная задача космодесантника на Марсе – выжить и накопить ресурсы. Иногда получается, но, как говорит командование, все космодесантники при любом раскладе попадают в рай… Ничего принципиально научного и оригинального Грег Бир не предлагает: весь роман строится вокруг сюжетной линии «выживет – не выживет», напряжение которой умело поддерживается неожиданными оборотами беспросветно критической ситуации, в которой оказались герой и его немногочисленные однополчане. Повествование ведётся в штурмовом темпе и порой вызывает ассоциации с прохождением на время компьютерного «шутера» от первого лица. Наличие эпизодов-вставок, связанных с пребыванием героя на Земле уже после возвращения с Марса, это впечатление лишь усиливает. Именно в них объясняется причина всей заварушки на Красной планете – очень напоминает анимационные эпизоды, предваряющие начало каждой новой части игры. Отмечу, что перевод в исполнении О. Романовой вполне адекватен авторскому стилю изложения. Резюме: не лучший, возможно, роман Грегори Бира – несколько поверхностный и слишком быстротечный. Но внимание поклонника «боевой космической фантастики» на пару-тройку вечеров вполне захватить может. Igor G. / © 2019

0    0

К сожалению, с другими произведениями Бира я не знаком. Знаю лишь, что упоминание на обложке полученных им литературных премий - не просто реклама. Авторитетный по этой теме сайт "Лаборатория фантастики" эту информацию подтверждает. В данном случае мы имеем фантастический триллер с элементами боевика. Это моё личное мнение. Другие люди считают, что это боевик с элементами НФ. Сами же боевые действия (если не считать пары моментов в начале, показывающих, как герои оказались в тех условиях, о которых говорит аннотация) начинаются примерно с середины книги, если не дальше. В основном же в книге речь идёт о политической подоплеке событий (скандалы, интриги, расследования), раскрытии некоторых загадок Марса (что так влечёт туда все стороны конфликта, что скрывается в таинственном подземелье). Какие-то моменты кажутся вторичными, какие-то оригинальными. Местами присутствуют отсылки к классическим произведениям фантастики и фэнтези. И даже упоминаются вполне современные известные личности, внёсшие вклад в развитие технологий по освоению космоса. Играет ли это в пользу правдоподобия описываемых событий, судить сложно, каждый читатель должен решить сам. Мне лично понравилось. Хотя, как любителю боевиков, конечно, показалось маловато боевых сцен. Зато те, что есть, достаточно эффектные и в некотором роде, жуткие. В общем, по-моему, книга достаточно крепкая, в перую очередь, как НФ, во вторую очередь, как боевик, и в третью, как детектив-триллер. Читается легко. Конечно же, многими моментами напомнит "Звёздный десант", куда ж без этого. Но книга не перегружена рассуждениями на тему армии. Да и попросту, не считать же все космобоевики про десантников плагиатом с Хайнлайна?! К стати, "Псы войны: пробуждение Ареса", это первая часть цикла. Лично мне было бы интересно почитать и продолжение, ежели оно выйдет на русском языке. Да и многим любителям фантастики, по идее, должно понравиться. Затравочка занятная, да и не все вопросы, на момент окончания данной книги, получили ответы.

0    0

Занятный фантастический боевик с несколькими неплохими задумками, которые оставляют настолько открытый финал, насколько это возможно. Как я понял, это произведение открывает трилогию, которая ещё не переведена до конца.

Книга повествует о недалеком будущем, где в жизнь и развитие планеты Земля внесла свои коррективы более развитая инопланетная цивилизация, названная "гуру", которая помогла вывести людям на новый уровень научно-технический прогресс. Взамен на новые технологии, друзья из космоса попросили у человечества самую малость - поучаствовать в войне на Марсе против иной инопланетной расы, которая стала именоваться "антаги". И вот уже на четвертую планету отправляются корабли с первым поколением космодесантников, которые будут пытаться всеми силами выполнить поставленные задачи в нечеловечески сложных условиях нехватки воздуха и ресурсов, под атаками высокотехнологичным оружием в условиях неразберихи и сумятицы высадок на поверхность.

Главный герой - молодой солдат, который провел уже несколько опасных высадок на Марс и может по праву считаться ветераном космической войны. Вместе с его размышлениями о том, как меняется мир и реалии современной ему войны, читателю предлагают взглянуть на непростую стезю военного в месте, где смерть поджидает каждое мгновение в сотнях разных и крайне мучительных обличиях.

Сам рандом велел провести параллели с "Бесконечной войной", которые в отдельных моментах здесь бросаются в глаза, начиная от общих проблем изменения психологии человека на войне и заканчивая сложностями схваток в максимально враждебных условиях иных планет.

Но если произведение Холдемана пронизано пацифистским настроением, то книга "Псы войны" ощущается в некоторых моментах милитаризированным трудом. Холдеман описывает бессмысленность войны, Бир - почему-то воспринимается как сторонник войны как необходимости развития и раскрытия секретов ( которые, в данном случае, были похоронены многие миллионы лет назад).
Эх, надо откапывать коллекцию воспоминаний о войне во Вьетнаме и Корее, чтобы сравнить для себя некоторые эпизоды более подробно.

Книга читается быстро, бодро и разнообразно, как добротный фантастический боевик, однако не переходит исключительно в экшен. Но и в моментах схваток книга хорошо держит в напряжении, умудряясь довольно органично успевать и повзрывать что-то на планете, так и объяснить принципы действия оружия из недалекого будущего. Сражения описаны жестко, немного скупо и прямолинейно, но если есть желание почитать что-то, где на них сделан упор, то лучше посмотреть на иную литературу.

Автор оставляет больше места для рассказа об изменившихся повседневных мелочах на Земле, после знакомства с гуру
хорошо описываются особенности колонизации красной планеты и тех людях, которые отважились первыми осваивать неизведанный мир
проблемы ломки психики под непрерывным прессингом из опасных ситуаций в военной обстановке
особенности взаимоотношений пришельцев с Земли и марсианских колонистов, которым есть, что скрывать от прилетевших людей с колыбели человечества.

Здесь много грубоватых армейских шуток, прямолинейных мыслей и неврозов, вызванных адским перенапряжением боев со странным противником на красной планете.

Роман полнится конспирологией, начиная от вопроса, почему пришельцы-гуру решили помочь молодой расе в вопросах освоения ближайшего космоса, заканчивая многоточием в конце книги, когда космодесантник задается большим количеством вопросов о своей дальнейшей судьбе и мире в целом.

Как итог скажу, что это неплохой фантастический боевик, который разгоняется ближе к завершению, но обрывается на одном из ключевых моментов и оставляет открытыми порядка десяти основных путей развития сюжета, которые автор ставит по мере повествования. Боевые действия полны грязи, неразберихи и порушенных планов командования, за которые жизнями расплачиваются как обычные солдаты, так и боевые офицеры. Со всеми прилагающимися - крайним цинизмом, который притупляет страх перед смертью за миллионы километров от родной планеты, определенной долей фатализма в хрупкой скорлупе скафандра, отделяющего от верной гибели. И крайне слабой надеждой, что в этот раз удача улыбнется простому смертному чуть раньше, чем закончится отведенный запас воздуха.

Сюжет: 7 10

Персонажи: 8 10

Стиль: 9 10

Проработка мира: 7 10

Общая оценка: 7,5 10

0    0