Книга: Дон Кихот (Фликс); КОМИЛЬФО, 2016

«Дон Кихот» - это не просто перевод на язык комикса знаменитого романа Сервантеса, а смешная и трогательная адаптация, перепев на новый лад его главных идей. Здесь рыцарь печального образа превращается в пенсионера из крохотного немецкого городка, его знаменитая борьба с ветряными мельницами превращается в противостояние с парком ветреных электрогенераторов, который грозит изуродовать его родину, жеребец Росинант – в старый велосипед, а верный Санчо Пансо – в толстого неуклюжего школьника в костюме Бэтмена. Но главное остается неизменным – это трагикомическая история о том, как далеко нас может завести воображение.

0    0

Отличная интерпретация классического произведения! Хорошо нарисовано, много юмора и знакомых ситуаций в новом формате.

0    0

Графический роман Фликса - не откровение, но вполне забавное переложение сюжета на современные реалии. Надо учитывать, что комикс изначально печатался в газете, поэтому относиться к нему стоит несколько снисходительно. В тексте много отсылок к известным брендам, к Темному рыцарю, которые в разуме персонажей обретают весьма причудливые формы. В целом, очередной приятный сюрприз от Комильфо, ни к чему не обязывающий, но оставляющий приятное послевкусие.

0    0