Доктор Живаго ПАСТЕРНАК 1958 Италия. Антология; Река Времен, 2012

Книга уникальная! Похожа на детективное расследование: завораживает, увлекает, заставляет задуматься над многим! Она предназначена не только для литераторов или любителей творчества Бориса Леонидовича Пастернака, но и для всех, кто интересуется русской литературой, историей России и Италии, культурой обеих стран и, в целом, стремиться расширить свою эрудицию. В книге рассматривается вся цепочка, связанная с романом "Доктор Живаго": публикование в Италии, Нобелевская премия Пастернаку, травля автора. Книга необычна тем, что практически все содержание состоит из реальных статей прошлых лет, в которых живым языком журналов и газет раскрывается отношение итальянцев к роману, автору и, в общем, к русской культуре и нашей стране. Очень интересно все это читать, особенной с карандашом. Открываются темы, над которыми и не задумывался при прочтении романа. Есть стихи, посвященные Пастернаку, много прекрасных слов, хотя есть и критика. Приводится обзор жизни и культуры в Италии послевоенного периода. В общем, полезно и интересно прочитать, как относились итальянцы к нашей стране, кульутуре и какой резонанс вызвал выход в свет этот роман.

0    0

Т.н. "мастрид" для тех, кто любит "Доктора Живаго". Сборник статей 1958-го года, посвященных роману, стоит читать как с серьезными намерениями (например, чтобы вычитать большое количество метких замечаний современников писателя), так и с НЕсерьезными, поскольку книга действительно может изрядно позабавить. Во-первых, здесь соседствуют разгромные и восторженные рецензии, а также легкомысленные заметки и почти научные статьи. Во-вторых, любопытно, что многие кажущиеся сейчас очевидными достоинства "Доктора Живаго" 60 лет назад не были замечены, восхищение в основном вызывали крайне незначительные особенности романа. В общем, книжка и полезная, и веселая, что приносит двойное удовольствие

0    0