Ноги в поле голова на воле (Чопич Бранко); ЭНАС-КНИГА, 2016

Энас-Книга Ноги в поле голова на воле (Чопич Бранко)

Издатель: Энас-Книга
ISBN: 978-5-91921-415-1
EAN: 9785919214151
Книги: Повести и рассказы о детях
ID: 1772051
Добавлено: 12.12.2017

Рейтинг:

(4/5)

Описание О книге Видео обзоры Цены Отзывы (23)

Описание

Как же страшно идти в первый класс! И в начале прошлого века дети точно так же боялись идти в школу, как и сейчас. Вот и Бранко, главный герой книги "Ноги в поле, голова на воле", тоже со страхом ждет начала учебы. А тут ещё взрослые подшучивают, пугают страшной учительницей, которая ему и "язык-то укоротит", и "шкуру-то спустит"… Более того, мальчишку заставили вымыться всего с ног до головы, да ещё и разодели, словно маленького заносчивого петушка с красным гребнем! Ох, засмеют товарищи!..
Книга "Ноги в поле, голова на воле", написанная сербским писателем и поэтом Бранко Чопичем, основана на его воспоминаниях о собственном детстве, проведённом в глухом горном селе, где зимой много снега, а летом и осенью - дождей и ветров. Весёлые истории о приключениях семилетнего Бранко и его двоюродного дядюшки Ильи, что моложе Бранко на полгода, наполнены светлым и лёгким юмором. Они и сегодня, как почти полвека назад, не оставят равнодушными читателей всех возрастов. Книга написана с большой любовью и уважением к традициям родного народа Бранко Чопича.
Немало очарования придаёт этой книге и перевод с сербско-хорватского, выполненный Татьяной Вирта - известной журналисткой и переводчицей. Переводы Татьяны Вирта - всегда образец настоящего переводческого искусства и бережного отношения к творчеству автора.
Читайте всей семьёй!
Для среднего школьного возраста.

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Ноги в поле голова на воле (Чопич Бранко); ЭНАС-КНИГА, 2016»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 1 магазине. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 449 р. до 449 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.

Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.

Также покупатели оставили 23 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-91921-415-1
Автор(ы)	Чопич Бранко
Год издания	2016
Издатель	ЭНАС-КНИГА
Серия	Читаем всей семьей

Видео обзоры

Условия использования YouTube / Конфиденциальность Google

Где купить

Как купить или где мы находимся +

Последняя известная цена от 449 руб до 449 руб в 1 магазине

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже.

Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Зарубежные повести и рассказы о детях - издательство "Энас-Книга"
Книги: Зарубежные повести и рассказы о детях с ценой 359 р. - 538 р.

сообщить о поступлении

Книга: Ноги в поле голова на воле (Чопич Бранко); ЭНАС-КНИГА, 2016
Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк до 3.8% Промокоды на скидку

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	449 история цены +11.6%	16.05.2021

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (23)

Фомичева Юлия
- 14 июля 2016

5/5

Одна из любимейших книг детства. Рекомендую всем - добрый юмор и любовь в каждой строчке, великолепный перевод. Большое спасибо, что ее переиздали. Картинки, правда, мне неизвестны, в моей старой книжке другие. Книга подойдет для читателей всех возрастов начиная лет с 7.
0 0
Петрова Елена
- 28 июля 2016

5/5

Это действительно чудесная книга. Пару лет назад я ее с трудом нашла у букинистов для внука. Я хорошо помню свои детские ощущения какого-то непрерывного праздника от этой книги. А когда взрослая перечитывала, поняла, что праздника там никого и нет, есть повседневность небогатой сельской жизни. А ощущение праздника возникает, потому что автор невероятно "вкусно" рассказывает о своем детстве, о массе проделок, в которых он с друзьями постоянно участвуют, о курьезных случаях, в которые попадают персонажи, включая взрослых, и невероятно колоритных личностях, живущих в его деревне. Всем советую, вне зависимости от возраста.
0 0
Почитай-ка
- 9 сентября 2016

5/5

Начну с того, что мы очень любим Сербию. И любим там отдыхать. Очень рада была увидеть книгу сербского автора. Босния и Герцеговина, где происходят события книги - совсем рядом, и природа, и люди, и традиции - единые. К чему об этом написала? К тому, что дочка, читая книгу, очень живо представляет картинки тех мест. Горы и долины, холодную речку, которую питают родники, поля, овины... Только лошадей сейчас там почти нет.
Книга написана очень легким "детским" языком и замечательно переведена! В переводе сохранены особенность деревенской речи и исходного языка. Дочка (8 лет) читает книги запоем. Этой книги хватило на три вечера. Единственное что добавила:"Если бы было про девочек, было бы ещё интереснее!" Ей стало интересно, как одевались девочки в то время. Мальчики-то пришли в школу без штанов! Интересно и живо описана особенность сельской школы.
Про само издание: книга в твердой обложке, бумага не просвечивает, шрифт оптимальный для школьника. Иллюстраций не много и они ч/б. Но дочка этого даже не заметила. Картинки рисовались у неё в воображение.
Приобретением очень довольны. Для общего развития ребенка - замечательное издание!
0 0