Книга: Рассказы (Тэффи Надежда Александровна); Нигма, 2016

Очень долго думала брать или не брать:-) Как - то немного сиущали иллюстрации, думала что дочь не оценит, а значит знакомство с творчеством Теффи не проникнет в сердце ребенка. Но к счастью, я ошиблась:-) Показала кактинки сигнального экземпляра с сайта Нигмы и услышала: "Вау! Вот это класс!"
После такого высказывания побежала к планшету оформлять предзаказ:-)
Соаешенно верно подметило издательство на своем сайте по поводу творчества Теффи, аот как-то по другому дети реагируют на ее Рассказы (проверено на своем ребенке): "Рассказы" Надежды Тэффи - это исключительное явление в нашей литературе. Талантом смелой, резкой на язык, единственной в своем роде Тэффи восхищались Саша Черный и Иван Бунин, Александр Куприн и Николай Гумилев. В начале прошлого века ее имя было известно на всем континенте. И сейчас ее произведения - это как некий маркер. "Поймешь - не поймешь", "свои - не свои". Маркер, позволяющий найти людей со схожим чувством юмора, с обостренным пониманием мира, способных с полунамека уловить мысль автора.
Мы очень рады, что в течение пяти лет рассказы Надежды Тэффи лидируют в топе предпочтений участников конкурса юных чтецов "Живая классика". Дети очень точно чувствуют Тэффи. Им по душе то, как легко автор оперирует словами, чувствами, как удивительно ярко она подмечает гротеск в обыденной жизни.
Мы пригласили проиллюстрировать "Рассказы" Надежды Тэффи молодую художницу Викторию Попову. Виктория с детства любит этого автора и дала волю фантазии. Мир искрометной Тэффи нужно иллюстрировать именно так - на грани, весело, смело, не оглядываясь ни на кого. Уверены, новая книга найдет своих читателей, которые оценят стопроцентное совпадение автора и художника."
Выкладываю иллюстрации с сайта издательства и с нетерпением ждем свой экземпляр:-)

0    0

Подборка рассказов в этой книге несколько потрясает — столь разношёрстное содержание вызывает вопросы, однако не оставляет равнодушным, а значит своего издатель добился.
С Тэффи я познакомился совсем недавно. Видимо, в силу временных различий, моего узкого кругозора в русской литературе за рубежом XX века и ещё каких-то магических обстоятельств, я долго шёл к произведениям мадам Тэффи, которую не зря окрестили Антоном Павловичем Чеховым для женщин, ведь её язык — остроты и колкости, тонкая, едва уловимая сатира и, конечно же, лёгкая меланхолия — всё это бесконечно увлекает, завораживает и проникает в душу.
Она хороша: поучительна, в меру грустна, чертовски обаятельна и невыносимо права в замечаниях и описаниях отношений. Мало что изменилось со времён творчества Надежды Александровны. Думаю, что открыв книгу, читатель получит особое эстетическое наслаждение: этот великолепный русский язык можно потрогать руками, прикоснуться у нем и влюбиться.
Иллюстрации на любителя. Я не поклонник подобных фигур и аллюзий и совершенно не понимаю за что люди любят такие изыски. Но это дело вкуса каждого, ведь иллюстрация во многом лишь сопровождение текста и его дополнение, а никак не самая важная часть книги.
Читал с удовольствием, рассматривал с опаской.

0    0

Ох, как я чувствую Тэффи! Раньше я никогда не читала ее произведений. Отправной точкой послужило высказывание издательства об особой оценке ее творчества Александром Куприным. Куприн для меня стоит очень обособленно от остальных классиков. Для меня он мой личный, проникновенный и безжалостный. Я его очень ценю за обналичивание кажущегося благополучия. Узнав о том, что А.Куприн восхищался Тэффи, я безоговорочно купила эту книгу. И поняла в чем соль ее рассказов и соответственно - таких грубоватых иллюстраций. Надежда Александровна также, как и А.Куприн, ничего не приукрашает, не прикрывает - как есть. Речь об абсолютно голой действительности, не терпящей церемоний. Да, дети, но дети после 12 лет, готовые ко взрослым отношениям. По сути это тот же Куприн, только чуть раньшего возраста. Да, почерк Тэффи абсолютно не женский, отсюда и иллюстрации - грубовато ироничные. Будь моя воля, я бы их вообще рисовала на грубом, коричневом картоне - как интерпретация основы, в которой рождаются Рассказы Тэффи.

0    0