Не теряй головы. Зеленый - цвет опасности (Брэнд, Кристианна); АСТ, 2015

Кристианна Брэнд у нас не очень известна, и написала она не так много (помимо десятка детективов, она - автор книги, по которой снят детский фильм "Моя ужасная няня"). Несколько её романов у нас издавались и раньше, но этих книг уже не найти (я читала, перевод там был тот же, что и в этом издании).
"Зелёный - цвет опасности" (1944) - это самый известный роман Брэнд, он был экранизирован сразу после выхода (экранизация тоже прекрасная, но, к сожалению, не переводилась на русский).
У меня этот роман оставил глубокое впечатление на всю жизнь, и не только интересным детективным сюжетом (он там есть), сколько необычным взглядом автора на войну, на то, как безжалостно военное время калечит души людей, какие уродливые и незаметные для других шрамы там остаются.
В общем, действительно английская классика 40-х годов - на мой взгляд, поинтереснее многих других (той же Вентворт, например), заслуживает внимания.

0    0

Сотрудники Лабиринта начисляют очки не за рецензии, а за тупое сканирование страниц. Обязательно пожалуюсь их начальству, причем в официально-письменном виде! Тем не менее пишу для читателей. Я этого автора не знала, но купила книгу из любви к ретродетективам. Первый, честно говоря, разочаровал. Стало ясно, что преступник - один из двух претендентов на сердце героини, поскольку "третий должен уйти". Кто будет третьим - тоже достаточно понятно. Ну и мотив преступления надуманный,. Поэтому ко второму детективу приступала с опаской. Примерно в середине, казалось бы, стало понятно, куда автор клонит. И я была приятно удивлена, когда у интриги оказалось двойное дно, да и в самом конце заложена небольшая изюминка. Ради второго детектива можно купить и всю книгу. Любителям английской детективной классики особенно рекомендую!

0    0

О вкусах не спорят! Некоторые, действительно, не спорят, а просто безапелляционно заявляют: мне не нравится, значит, плохо! А кто-то (кстати, очень многие) считают "плохими" детективы Дороти Сейерс. Не умаляя "литературных заслуг" Гледис Митчел,замечу, что ЛИЧНО мне ее детективы,изданные в этой серии, не понравились, но это совсем не значит, что они плохи.Дело вкуса.
Если вы по-настоящему любите КЛАССИЧЕСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ детектив, прочитайте Кристианну Брэнд. А подробнее Живлова Нина в своем отзыве уже все сказала.

0    0