Книжка про Настю. Настя и зима (Оксана Стази); ИЗДАТЕЛЬСТВО БИЛИНГВА, 2015

У нашего любимого автора Оксаны Стази вышли в свет новые книжки про Настю.
Мы с ребенком являемся поклонниками книги "Жил-был Сережа" и надеялись, что эти книжки будут такие же интересные. Наши ожидания оправдались.
На этот раз книжки тонкие в них всего по 4 коротких рассказа. Т.е. на возраст 2-3-х лет. Эти книги лучше читать до "Серёжи" (они рассчитаны на возраст помладше). В них тоже есть развивающие упражнения, на этот раз в конце книги. Эти книги не то же самое, что книги про Серёжу, хотя дополняют их. В книгах есть перевод на французский язык, но темы очень интересны и полезны и русским детям.
Очень рекомендую данную серию книг. Деткам должно понравится.

0    0

Совсем недавно, в очередной раз читая с трехлетней дочкой книгу про Сережу (у нас весь комплект, читаем первую и вторую книгу уже почти год), подумала: «Почему бы книгу про девочку не написать?» И буквально на следующий день мне подарили комплект новых, с иголочки, книг автора «Сережи» про девочку, которую зовут Настя.
Сначала расскажу о серии в целом, затем – о содержании всех книжечек по отдельности.
На сегодняшний день серия представлена четырьмя книгами: «Настя и игрушки», «Настя и зима», «Что Настя умеет делать?», «Почему нельзя?» Книжечки тонкие, по двенадцать страниц, мягкий глянцевый переплет (прочный), закругленные уголки (удобно для малышей). В каждой книжечке содержатся четыре рассказа на тему повседневной жизни девочки Насти возрастом примерно два-три года. (Если сравнить с книгой «Жил-был Сережа», то это определенно первая книга, только рассказы короче.) Книги написаны для детей-билингвов, отсюда каждый рассказ на русском языке дублируется переводом на французский (левая страница – русский текст, правая – французский.) Перевод выполнен носителем языка. Текст занимает половину страницы, внизу – картинки по теме рассказа с подписями на двух языках. В конце каждой книги – несколько заданий (лабиринты, найди отличия и др. – на возраст 2-3 года, моя дочка сейчас как раз любит пальчиком линии проводить, находить отличия между рисунками и пр.)
Данная книжечка - это рассказы «Настя играет в снежки» ( снежинки, теплая верхняя одежда, мороз щиплет за щёчки, Настя с мамой играют в снежки, «Новогодний подарок» (бой курантов в двенадцать часов, нарядная ёлочка, а утром – большая коробка, перевязанная цветной лентой, в которой Настя находит игрушечный домик и новую куклу), «Снеговик» (дети делают снеговика), «Сани и санки» (родители ведут Настю кататься на настоящей «тройке», а потом катаются на санках с горки. Всем весело!)
Через пару недель едем к бабушке в гости, весь комплект возьмем с собой. Я как раз раздумывала над тем, что брать из пособий и тонких книжек в дорогу. У этих книг в нашей случае следующий ряд преимуществ: во-первых, тонкие (самое-то в дорогу), во-вторых, есть задания, в-третьих, зимняя тема, а Новый Год приближается, в-четвертых, будет другая ситуация и место пребывания (автобус/поезд и гостевание у бабушки), соответственно, удастся разорвать ассоциацию с уже полюбившимся героем (у нас сейчас третья «волна» любви к «Сереже» - читаем каждый день по несколько рассказов уже около двух недель), «Сережа» останется дома, а «Настя» - это дорога.
Что еще порадовало - рассказы не дублируют Сережу, и вообще книга по соотношению жанр/форма другая. Рассказы более сжатые, чем в "Сереже", но это не значит, что они лучше или хуже. Они просто другие.

0    0

На каждой странице книги - короткая глава на зимнюю тему - игра в снежки, парк, Настя и снеговик и т.д. Тексты написаны настолько продуманно, что коротенький рассказ вмещает в себя множество тем для обсуждения и попутных знаний - что зимой надо двигаться, чтобы не замерзнуть, что с горки катаются по очереди, как празднуют Новый год, мы даже Кремль на обложке рассмотрели и обсудили. В общем, каждое прикосновение к книжке превращается не просто в чтение, но и в рассказы и вопросы. Есть и задание. Французкая сторона книжки нам не пригодилась, но тоже вызывает любопытство. Мамам всех Насть, конечно, приобрести стоит однозначно - наша дочка иначе как " книжкой про меня" не зовет. Книжка яркая, красивая, бумага белая. Купили все три книги этой серии и присматриваемся к книгам про Сережу, но они для детей постарше и подороже.

0    0