Бриджит Джонс. На грани безумия (Зорина М.А. (переводчик), Филдинг Хелен); Эксмо, 2015

Вот этой книгой и следует закончить свое знакомство с Бриджит. Здесь еще присутствует то полюбившееся очарование повествования, здесь еще все хорошо.
Для тех, кто знаком с героиней по фильму, следует отметить, что сюжеты различаются. Впрочем, это очевидно:)
Издание идеально, чтобы брать его с собой на отдых: легкое и интересное чтение.

0    0

Пара дней в компании с Бриджит и ее тараканами пролетели незаметно. Немного посмеялась, в каких-то моментах - поржала, перепугав домочадцев. А в моменты, когда Марк якобы крутил шашни с длинноногой девицей, так и повисшей у него на шее, я очень сопереживала Джонс. Да, хоть история и не лишена юмора, главная виновница всего сырбора настрадалась вдоволь.
Честно признаюсь, что окружение Бриджит меня слегка нервировало. Да, лучшие подруги - это, конечно, хорошо (очень замечательно, что они есть и могут поддержать). НО! Всему есть предел! Не мудрено, что Марк - любовь всей жизни и все такое - "сбежал". Никакого интима - все, что ни делалось или говорилось, Бриджит рассказывала своим подругам... Постоянные звонки на "командный пункт" - тоже раздражали. Человек (Марк) пришел с работы и хочет провести время в компании любящего человека (бывает, даже просто помолчать с любимым уже приятно), как вдруг телефон начинает надрываться и не дает людям побыть вдвоем... Я бы тоже от Бриджит спряталась.
И Дарси тоже хорош! Вел себя, как горделивый мальчишка. Надо было сказать все в лицо, если дама "не совсем догоняет". Но нет, надо было поломаться, погулять с другой, себя поизводить, Бриджит нервы потрепать, заставить ее страдать... Ох! В общем, если бы не это ребячество, не получилась бы забавная история.
В целом, книга достойна прочтения, особенно, если вы ищете историю "полегче" и на пару вечеров.

0    0

Вторая книга о Бриджит Джонс ни в чём не уступает первой. История продолжается, но не повторяется, новые приключения, новые события в жизни как у Бриджит, так и у её друзей, новые дурацкие ситуации, в которые попадает Бриджит и новые проблемы. Неизменны лишь персонажи и их характеры, тут всё по-прежнему. Главное не сравнивать эту книгу с её экранизацией, потому что в фильме нет и половины того содержания, что есть в книге, да и из Бриджит в фильме сделали совсем уж дуру, а она просто человек со своими достоинствами и недостатками. Это тот случай, когда лучше десять раз прочесть книгу, чем один раз увидеть фильм. Читается легко, на одном дыхании.

0    0