Книга: Загробные миры (Скотт Вестерфельд); Эксмо, Редакция 1, 2015

Вполне приличная по содержанию и оформлению книга, хорошее соотношение цены и качества для данного жанра. Размещаю несколько страниц из середины книги.

0    0

Внимание!!! Книга про лесбийскую любовь! Сразу скажу, книга плохая. Читала раньше этого автора, и книги мне понравились. Но эта - просто кошмар. Начинается все довольно интересно. Идут две параллельные истории про писательницу Дарси и героиню ее книги Лиззи. Но дальше Дарси влюбляется в другую девушку-писательницу. Любовь оказывается взаимной...Дальше начинается описание любовных сцен между ними...Прочитала еще немного, думала,может, это временное помешательство, но после нескольких таких сцен бросила книгу. Может, на Западе это и считается нормальным, но я, как православная русская девушка, считаю такое неприемлемым. Считаю, что выбросила деньги на ветер! Жалко, нельзя вернуть деньги за этот товар. И также обращаю внимание как издательства, так и магазина, что о таких вещах необходимо сообщать в аннотации.

0    0

Под одной обложкой обнаруживаются сразу две книги: история вчерашней школьницы, которая написала роман и пытается стать настоящим писателем, и сам роман о девушке, которая пережила встречу со смертью и изменилась навсегда. Обе по-своему интересные, но у меня очень критическое отношение к Вестерфельду (потому что от автора Левиафана и Полуночников ждёшь чего-то особенного!), так что это далеко не лучшие его истории.
Интересно другое: наши издали книгу о том, как девушка выбирает себе девушку, а не парня, в серии для подростков без указания рейтинга. Я-то только за, конечно, но в интернетах уже орали (суть воплей пересказывать не буду - и так понятно).
К сожалению, наши ещё и с переводом/редактурой/корректурой не справились - вот это действительно печаль.

0    0