250 самых употребительных английских фразовых глаголов (Караванова Наталья Борисовна); Эксмо, 2015

Что очень понравилось в этой книжке? Сам подход к обучению. Книг по фразовым глаголам немало, но в основном они в виде справочников с примерами. Фразовых глаголов великое множество, и выучить их таким образом нельзя.
А в этом пособии не просто даны 250 самых употребительных фразовых глаголов, а они отрабатываются так, что вы эти 250 глаголов запомните и выучите раз и навсегда.
Сначала даётся исходный глагол, потом фразовые глаголы от него с примерами. Потом упражнения на 5-7 исходных глаголов и фразовых глаголов от них. Это очень удобно, потому что если учить больший объём, труднее запоминается. Упражнения и на вставку нужных глаголов в контекст, и на перевод с английского на русский, и с русского на английский. Потом идёт контрольная работа по пройденному материалу. Их в пособии 5. В конце даются ключи и к упражнениям, и к контрольным работам. Можно успешно заниматься самостоятельно.
Приятно, что в книге много иллюстраций, чтобы немножко отвлечься. Ведь иногда скучно учить даже интересный материал. Но вместе с иллюстрацией нужный глагол можно лучше понять и запомнить.
Вообще мне очень нравятся учебники Каравановой. Всё очень чётко и очень продуманно. Всё, что предъявляется, подробно объясняется и отрабатывается до автоматизма. Хочешь не хочешь, а предложенный материал выучишь.

0    0

Полностью согласна с положительными оценками из рецензии Nika. Хотелось бы добавить несколько слов о том, что не устраивает в данном пособии.
1. Подача материала идет в алфавитном порядке группами в 5 штук, за которыми следуют упражнения. Из опыта работы знаю, что при изучении и тренировке лучше связывать глаголы с определенной темой или общим послелогом. Правда, и такой подход имееет право на существование.
2. Количество упражнений (3 штуки в каждой группе) и количество заданий в каждом упражнении (всего 5 штук) считаю недостаточным, тем более, что они не отличаются разнообразием (вставить послелоги, перевести с английского на русский и с русского на английский), поэтому работа с книгой может оказаться скучноватой. Радует, что хотя бы в контрольных работах количество заданий чуть больше (6 штук).
3. Книга небольшая по объему, но если бы еще немного его уменьшить, превратив к карманный вариант, ее можно было бы использовать для занятий в пути и на отдыхе.
Лично я книгу приобрела, буду использовать в работе, но не самостоятельно, а в дополнение к другим пособиям и учебникам.
Что покупать и чем пользоваться, каждый выбирает для себя сам.

0    0

Очередная книга Натальи Борисовны – прекрасное пособие для изучающих английский язык в любом формате (индивидуально, с репетитором, в учебной аудитории). Во-первых, хочется отметить, что это действительно самые употребимые английские глаголы. Не успела я выучить первые три глагола в их фразовых формах, как тут же встретила их в английской книжке. Это приятно! Во-вторых, надо отметить удивительную последовательность в подборе дидактического материала – он выверен до слова! Сначала вы изучаете примеры, а потом в разделе «Упражнения» вы бесконечно отрабатываете эти примеры в трех основных вариантах (вставить изучаемое слово, перевести на русский с английского, перевести с английского на русский). На первый взгляд, типичное тупое заучивание, а вот и нет – если проделать это последовательно и старательно, результат вы получаете однозначно (фразовый глагол становится «вашим»). Наконец, само оформление пособия заслуживает всяческих похвал. Спасибо!

0    0