- Сборники сказок
- Сказки зарубежных писателей
- Сказки отечественных писателей
- Басни для детей
- Русские народные сказки
Книга: Том - мальчик с пальчик (Шерешевская Н., Кружков Г. Чистякова-Вэр Е. (пер.)); Азбука, 2015

Издатель: Махаон
ISBN: 978-5-389-03720-5
EAN: 9785389037205
Книги: Сказки
ID: 1741969
Добавлено: 12.12.2017
Описание
В книгу вошли как самые известные британские сказки, среди которых "Джек - Победитель Великанов", "Том - мальчик с пальчик", "Мистер Майка", "Тростниковая Шапочка", "Надменная принцесса", так и мало знакомые читателю, но не менее интересные. Британские сказки с тонким юмором учат ребят находчивости, оптимизму, смелости и отзывчивости. Для детей младшего школьного возраста.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Том - мальчик с пальчик (Шерешевская Н., Кружков Г. Чистякова-Вэр Е. (пер.)); Азбука, 2015»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 3 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 294 р. до 381 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 5 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-389-03720-5 |
| Автор(ы) | Шерешевская Н., Кружков Г. Чистякова-Вэр Е. (пер.) |
| Бумага | офсет |
| Вес | 0.46кг |
| Возрастное ограничение | 6+ |
| Год издания | 2015 |
| Год публикации | 2015 |
| Издатель | Азбука |
| Кол-во страниц | 128 |
| Количество страниц | 128 |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Переплёт | твердый |
| Раздел | Сказки народов мира |
| Размеры | 26,00 см × 20,50 см × 1,10 см |
| Серия | Волшебная страна |
| Страниц | 128 |
| Тематика | Сказки |
| Тираж | 5000 |
| Формат | 202x264мм |
| Язык | Русский |
Видео обзоры
Гора самоцветов - Мальчик с пальчик (Tom Thumb) Белорусская сказка

Мальчик с пальчик | советские мультфильмы | мультики для детей | Tom Thumb | Russian Cartoons

Машины сказки - Мальчик-с-пальчик (Серия 10)

Том мальчик с пальчик Английская сказка - Иностранные сказки от Познаваки (6.1 серия, 1 сезон)

Том мальчик с пальчик Английская сказка - Иностранные сказки от Познаваки (6.2 серия, 1 сезон)

Где купить
Последняя известная цена от 294 руб до 381 руб в 4 магазинах
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже.
Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Сказки народов мира - издательство "Махаон"
Книги: Сказки народов мира с ценой 235 р. - 352 р.
сообщить о поступлении
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Яндекс.Маркет 5/5 | Промокоды на скидку | |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 294 | |
| Подписные издания | 365 | 30.03.2024 |
| book24 | 359 | 07.02.2025 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Отзывы (5)
-
polaris
- 6 марта 20154/5
1. Само изделие. Книга собрана из прошитых тетрадок, которые скреплены между собой и с обложкой клеем. Отсюда - невысокая надёжность переплёта и "разнобой" тетрадок, в моём экземпляре - ещё и заметный перекос блока.
Бумага - белый офсет средней рыхлости, страница едва просвечивает. Шрифт - приятной читабельной гарнитуры, среднего размера. Соответствует тому возрасту, для которого книга рекомендована - младший школьный.
2. Оформление. Расположение текста понравилось. Каждая сказка начинается с отдельной страницы, предваряется хорошо выполненной миниатюрой и включает не меньше одной полностраничной иллюстрации. Иллюстраций вполне достаточно, они все цветные, хорошо прорисованы, цвета из широкой палитры, цветовая гамма взвешенная. Но вот запоминающихся - не приметил, поэтому будем считать "картинки" фоном, дополняющим текст.
Особо отмечу крайнее убожество обложки, а именно то, как оформлено название книги (зато, быстро и дёшево).
3. Содержание. Сказки выбраны из сложившегося набора переведенных лет 50-60 назад. Большая часть дана в переводе одного из отечественных "классиков" - Н.В.Шерешевской. Издание, по которому даны переводы, установить не удалось. Также не указан и переводчик стихов, хотя со стихами всё в порядке - и текст, и расположение. Ошибок и очепяток при беглом ознакомлении не замечено. Классическое выравнивание текста, переносы, буква "ё" присутствует.
Текст не предназначен для дошколят, так как некоторые сюжеты будут страшны для кого-то.
Тексты выборочно сравнил с изданием:
"Английские народные сказки. Сост.,пер. Шерешевская Н.В. Ред. Клягина-Кондратьева М.И. Пер.стихов Воронель Н., Клягина-Кондратьева М.И. Предисл. Важдаев В. Илл. Дубинский Д. 208с.,илл. (ГИХЛ, 1957)
Отмечу следующее:
- сравнение сказок "Три медведя", мягко говоря, некорректно. Нельзя сравнивать сказку английскую с русской. Не только мировоззрения разнятся, но и цели у наглосаксонских сказителей были иные. Сравнивать можно и нужно соответствие классическому переводу. В данной сказке, текст идентичен тексту издания 1957 г.
- для интереса сравнил тексты ещё одной сказки, "Источник-на-краю-света". Здесь отличия есть. Что поразительно для сегодняшнего времени, текст нового издания - более объёмный, чем старого, и раскрывает сюжет лучше.
(смотрите сканы - начало и конец сказки в сравнении).
Диагноз. Книга вполне подходит для чтения младшим школьникам, в том числе - самостоятельного. Качество текста - очень хорошее, иллюстраций - хорошее, книги в целом - соответствует цене. Некоторые сказки из книги не издавались в последние несколько лет, поэтому книга приобреталась мной в дополнение к уже имеющимся в библиотеке книгам английских народных сказок.
Добавить отзыв
Книги: Сказки народов мира - издательство "Махаон"
Сказки - издательство "Махаон" »
Книги: Сказки народов мира
Категория 235 р. - 352 р.


