Книга: Баронесса (Ротшильд Ханна); Фантом Пресс, 2014

Внучатая племянница Ханна впервые встречает свою тетю Нику в подвале ее дома на Манхэттене, где Ника дает Ханне послушать джазовые записи. Ханне на тот момент было 22, а Нике 80. Впечатлившись отрывистыми воспоминаниями родственников о Нике, режиссер документальных фильмов на BBC, Ханна сначала снимает небольшой фильм о Нике Баронессе, а позже пишет эту биографию.
Ротшильды должны были вступать в брак только с Ротшильдами, но Чарльз, отец Ники, нарушил это правило, взяв в жены венгерку из относительно бедной семьи. Родителям особо была некогда заниматься детьми, и маленькая Ника кочевала из одного поместья в другое в сопровождении бесчисленного количества нянь все свое детство. Отец Ники страдал депрессией, лечился в санаториях для душевно больных, делами семьи почти не занимался и в конце концов покончил с собой. В то время суицид был вне закона, и в семье эта смерть не обсуждалась и скрывалась от посторонних.
Качественная, прочувственная биография.

0    0

Читается с большим трудом. Безусловно, описание жизни, уклада, внутри семейных отношений Ротшильдов весьма любопытны. Как я и надеялась, рассказывая о Нике, автор описывает всю историю Ротшильдов начиная с 17 века. Но язык перевода, особенно в первой части книги, просто чудовищен. Хотя может и оригинал написан также костноязычно. Тут мне сложно судить.

0    0

Автор книги "Баронесса" - Ханна Ротшильд, двоюродная внучка Кэтлин Энни Панноники - Ники...
Книга понравилась очень. Живая, искренняя, человеческая... Иногда крайне эмоциональная и свободная, впрочем, как и ее главная героиня ... Разная, но постоянная в одном.
Музыка как единственный формат жизни. Предчувствие джаза. Джаз - джаз и еще джаз.
Началось как-то вдруг...
А, впрочем, есть даже точное время.
...Около Полуночи..
Есть 24 музыкальных посвящения Паннонике...
И книга эта, посвящена одной из рода Ротшильдов, вернее, Мотыльку...
"...Ника действительно что-то изменила в этом мире. И наградой ей стало то единственное, чего она была лишена в детстве, о чем тосковала. Дружба.
....удалось ли Нике доказать, что человек может освободиться от собственного прошлого? Ведь Ника сменила все: веру и страну, социальный слой и культуру. Она вырвалась за пределы семьи и прожила иную жизнь в мире, который мало кто из ее прежних знакомых мог понять...
... Нельзя уйти от тех немногих людей, кто по-настоящему тебя понимает. И не думаю, чтобы ей хотелось от них уйти", - пишет Ханна Ротшильд о Паннонике Ротшильд.
"Жизнь только одна - не забывай ", -так звучит совет от Ники.
"Я из чудной мешпухи, но семья у нас дружная, верь не верь", - повторяет Баронесса.
Это правда, я знаю - соглашается с ней внучка Ханна и... слышит, как двоюродная бабушка говорит: выпей и не занудствуй.
- Ш-ш! Слушай музыку, Ханна.
Слушай!

0    0