Книга: Без права на наследство (Коллинз Уильям Уилки); Лимбус Пресс, 2017

Интересная книга из серии "Впервые на русском" издательства Лимбус - пресс (город Санкт - Петербург)английского писателя и драматурга Уильяма Уилки Коллинза (1824 - 1889). Он - автор 27 романов, 15 пьес и более чем полусотни рассказов. Уилки Коллинза любят поколения читателей за его такие известные и прекрасные детективы, как "Лунный камень" и "Женщина в белом". Однако ему, как и всякому всемирно известному писателю, было тесно в узких рамках жанра. Его произведение "Без права на наследство" не только увлекательная детективная история с неожиданной развязкой, но и широкая панорама общественной жизни викторианской Англии, нравов ее жителей, социальных проблем и борьбы поколений. Если бы Толстой писал детективы, он бы тоже написал "Без права на наследство". Книга была написана в 1862 году. Она публикуется у нас впервые. Качество ее печати хорошее. Книга в твердом переплете с приятно оформленной обложкой. Формат стандартный. Бумага белая, офсетная. Иллюстраций в книге нет. Шрифт средний, четкий, легко читаемый. Книга переводная. Переводчик О. Чумичева. Перевод хороший. Читается легко. Содержание книги довольно увлекательное. В книге рассказывается о девушке из аристократической семьи, которая в силу некоторых обстоятельств, остается без права не только на наследство, но и на свое родовое имя. Чтобы добиться справедливости, ей пришлось многим поступиться. Она образована, талантлива, энергична и не собирается останавливаться. Всю свою изобретательность и отчаянную дерзость девушка бросает на то, чтобы добиться правды, восстановить свое имя и вернуть принадлежащее ей наследство. Книга, как и выше названные романы, предназначена для читателя старше 18 - ти лет. Она особенно интересна тем, кто интересуется детективными историями. Мне книга понравилась. Читала ее с удовольствием.

.

0    0

Читала в оригинале. Понравилось безумно!Уилки Коллинз просто мастер детектива!Не обходится в его книгах и без иронии и юмора. Поэтому, как только вышел перевод, сразу купила несколько экземпляров для друзей родных.

0    0

Картинка времени, нравов, отношения к ситуации разных категорий людей яркая. Сама интрига захватывает, увлекает, вызывает много эмоций и переживаний.
Самое начало истории мне показалось нудноватым, но по мере развития событий, я поняла, зачем и почему автор так много и подробно описывал семью и из взаимоотношения, их любовь друг к другу.
Впечатлили практически все персонажи, все были как на ладони. Автор не поскупился на детализацию каждого, вплоть до служанок. До последних страниц не могла четко определиться с отношением с некоторым действующим лицам, а точнее, ждала подтверждения от автора своим собственным выводам – дождалась. На все вопросы получила ответы. Мне такое очень нравится в книгах, особенно от авторов той прошедшей эпохи.
Очень сопереживала героине, ждала появления героя, наслаждалась буквально присутствием «дяди» героини, восхищалась изворотливостью и находчивостью швейцарки, но готова была её прибить, наслаждалась видами и пейзажами и пр. пр. пр.
Замечательно.
Сама книга приятно оформлена, шрифт четкий, страницы не просвечивают, переплёт хороший.

0    0