Современная зарубежная поэзия

Книга: Любовный хлеб (Эдна Сент-Винсент Миллей); Водолей, 2013

Издатель: Водолей
ISBN: 978-5-91763-180-6
EAN: 9785917631806
Книги: Классическая зарубежная поэзия
ID: 1726421
Добавлено: 12.12.2017

Рейтинг:

(5/5)

Описание О книге Видео обзоры Цены (1) Отзывы (1)

Описание

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892-1950) - первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию; одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно смелая по содержанию, любовная и философская лирика Э. Миллей завоевала ей славу уже при жизни.
Переводы из Эдны Сент-Винсент Миллей на русский язык немногочисленны. Наиболее удачными были переложения Михаила Зенкевича и Маргариты Алигер.
Мария Редькина много лет переводит стихи Миллей. Её работу высоко оценили А. Штейнберг и А. Ревич, чьи семинары она посещала. Впервые издаваемые отдельной книгой, эти переводы станут подарком для всех почитателей творчества поэтессы.

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Любовный хлеб (Эдна Сент-Винсент Миллей); Водолей, 2013»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 2 магазинах. На сегодняшний день доступен в 1 магазине: ЛитРес. По цене от 44 р. до 44 р. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: ЛитРес. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.

Также покупатели оставили 1 отзыв и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-91763-180-6
Автор(ы)	Эдна Сент-Винсент Миллей
Возрастные ограничения	16
Год издания	2013
Издатель	Водолей
Серия	Пространство перевода
Форматы электронной версии	FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT

Видео обзоры

Условия использования YouTube / Конфиденциальность Google

Где купить (1)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 44 руб до 44 руб в 1 магазине

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Водолей"
Книги: Классическая зарубежная поэзия с ценой 35-52 р.

сообщить о снижении цены

Книга: Любовный хлеб (Эдна Сент-Винсент Миллей); Водолей, 2013
Магазин	Цена	Наличие
ЛитРес 5/5 ООО «Литрес» ИНН: 7719571260	44 Электронная книга Кэшбэк до 6.7% история цены	обновлено 12.04.2026

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк до 3.8% Промокоды на скидку

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	340 история цены -6.8%	23.06.2021

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Любовный хлеб (Эдна Сент-Винсент Миллей); Водолей, 2013» можно купить с кешбеком в 1 магазине: ЛитРес

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (1)

Морозова Tanya
- 5 августа 2015

5/5

Во-первых, хочется сказать спасибо издательству, за публикацию серии работ авторов достаточно редких для отечественного рынка.

Во-вторых, само издание довольно приятное: качественная бумага и печать, минималистичное оформление обложки. Ожидала почему-то, что книга будет в твердой обложке (возможно из-за цены), но даже хорошо, что оказалось не так - удобно носить с собой и перечитывать понравившиеся стихи.

Что касается самих стихов, оценивать очень сложно, поэзия - это личное дело каждого, либо чувствуешь поэта, либо нет.

Читая эти стихи и поэмы, действительно можно сказать, что переводчику (в данном случае Марии Редькиной) удалось прочувствовать дух и атмосферу работ Э.Миллей. Любовная лирика трогает душу, но одновременно интригует, вызывает желание обратиться к биографией автора, дабы узнать подоплеку. Читая стихи о природе, слышишь шум дождя, музыку моря, завывание ветра и шорох осенней листвы.

Одним словом, автор и его работы однозначно заслуживают внимания любого, кто интересуется зарубежной литературой (ну, или хотя бы лауреатами Пулитцеровской премии).
0 0