История работорговли. Странствия невольничьих кораблей в Антлантике (Джордж Фрэнсис Доу); Центрполиграф, 1927

прочитала с интересом, хотя и шло тяжеловато. Поскольку это компиляция из записок людей, проживавших двести-триста лет назад, текст идет тяжело, в нем много повторов. В то же время текст насыщен такими подробностями, которые из приключенческой литературы не узнаешь. Именно благодаря тому, что рассказчиками в ряде случаев являются сами работорговцы, четко видно их отношение к живому товару и к работорговле в целом.
В целом рекомендую тем, кому интересна эта тема, а также тем, кто интересуется историей мореплавания и пиратства

0    0

В последнее время издательства идут на различные ухищрения, и под обложкой скрывается не то, чего ждёт читатель. То выдают сокращённые пересказы за полные версии (как в изданиях Свифта), то вообще произвольно кромсают текст без всяких упоминаний об этом (как в изданиях Сенеки). Вот и эта книга представляет из себя несколько не то, что заявлено.
Глядя на красивую обложку, можно подумать, что это какое-то современное исследование. Но язык книги сразу же заставляет в этом усомниться. И действительно, наведя справки, читатель узнаёт, что Джорд Лоу, "историк и собиратель древностей", это вообще-то автор конца 19 - начала 20 века. В частности, эту книгу он написал в 1927 г. Следовательно научных новизны от неё ждать не стоит. При этом, вопреки закону и издательской этике, в самой книге нигде не написан год издания английского оригинала.
Сама книга по сути является хрестоматией, с небольшими комментариями автора-составителя. В неё включены воспоминания и отчёты английских капитанов и врачей, в 16-19 вв. промышлявших работорговлей. Несмотря на некоторую узость тематики, читать книгу полезно всем. Она ясно показывает до какой дикости могло и может доходить человечество.
А так же книга полезна в деле развенчания некоторых популярных мифов о торговле африканскими рабами. Например, сообщается о том, что рабов в основном не захватывали белые агрессоры, а продавали сами же местные чернокожие вожди. В рабство попадали проигравшие войну племена. В противном случае пленных просто убивали. Жажда наживы доходила до того, что друг друга в рабство были готовы продать знакомые и родственники. В зависимости от того, кто кого раньше предаст.
Так же отмечается, что от рабства страдили не только сами рабы, но и матросы невольничьих кораблей, с которыми обходились немногим лучше.
Чтение тяжёлое, не для детей. Вполне можно сравнить с "Архипелагом ГУЛАГ" Солженицына.
Перевод хороший, хотя к нему очень не хватает комментариев о современных названих мест и стран, о которых идёт речь.
Бумага в книге серая (кроме вклейки с иллюстрациями, хотя те невысокого качества).

0    0

Такая красивая обложка и такая серая шершавая бумага внутри. Что касается содержания, вполне интересный исторический обзор. И, как написано в аннотации, есть 50 гравюр, все они на черно-белой вклейке.

0    0