Время путешествий. Англия: Иностранец Ее Величества (Остальский Андрей Всеволодович); Амфора, 2013

"Англия: Иностранец Её Величества" - живая, остроумная, и очень познавательная книга. Такую книгу просто необходимо прочитать для того, чтобы быть готовым к встрече с Англией и её жителями. Автор рассказывает о нравах и привычках англичан, которые окружают его в течение долгого времени, раскрывает секреты правильного поведения в среде местных жителей, освещает спорные вопросы, отношение к жизни, к иностранцам, и конечно к самим себе.
Книга написана не как путеводитель по городам, но живое описание некоторых мест позволяет представить и небольшой квартал, где все соседи знают друг друга, и набережную с небольшими ресторанчиками, в которые тик и хочется заглянуть.
Издание на хорошей бумаге, с качественной печатью, без иллюстраций, на развороте обложки напечатаны полезные для путешественника сноски, что нужно увидеть, где побывать, что попробовать.

0    0

Книга Андрея Остальского "Иностранец Ее Величества" написана с большой любовью и почтением к Англии - ее традициям, истории и народу, и будет полезна всем, кому интересна и небезразлична эта страна. В книге много и познавательной информации и забавных историй, написанных легко и с юмором.
Основное, что отличает эту книгу от книги Джереми Паксмана "Портрет народа" (из этой же серии "Время путешествий"), это то, что написана она об Англии и англичанах русскоязычным автором для российских читателей, учитывая возможные различия в восприятиях, взглядах и национальных характерах.

0    0

Не только занятно, но и познавательно. Читается легко. Интересно и с лексической точки зрения, так как автор рассматривает особенности перевода некоторых слов и фраз.

0    0