Книга: Лакомые кусочки (Ланаган Марго); АСТ, 2012

Очень хард версия история Беляночки, Розочки и их мамы (впрочем, я не знаю, насколько хард оригинальный вариант, читала только детскую версию этой сказки). Несчастья, медведи, ведьмы, карлики, волки, люди, множественные миры - всё смешалось в романе. Который, кстати, был победителем World Fantasy Award в 2009 году и собрал кучу других наград.
Понравилось ли мне? Пожалуй, не особенно. Во-первых, я не люблю многие описанные в романе вещи. Во-вторых, хотелось укоротить книгу раза в два. В-третьих, книга для меня безнадёжно провалилась в пропасть между сказкой и фентези. Только не пытайтесь читать детям.

0    0

На первый взгляд, всё те же параллельные миры. Лежащие очень близко и отличающиеся иногда мелочами, иногда глобально. Переходишь в соседний мир - и что-то меняется. Иногда это почти тот же мир, те же жители, только настроения, отношение к событиям у людей другие. А иногда и по-крупному - это совсем другой мир с другими людьми и обычаями. И так же люди, совершившие переход. Иногда они остаются теми же, но меняют своим приходом этот мир, а иногда пришедший меняется сам. Причём, самым кардинальным образом...
(Кое-что я сказал не очень точно и это вполне сознательно - чтобы мой отзыв не стал спойлером).
На самом деле - вечные проблемы добра и зла, справедливости, бегства от реальности и так далее.
Даже поразительно, что такое произведение создано из легенды. Из той же, из которой братья Гримм создали одну из своих сказок. И это тоже сказка. Только очень и очень взрослая. С сексуальными отношениями, с большим количеством боли и некоторым количеством радости. И много грязи. Как, впрочем, и было в те времена, из которых до нас дошла изначальная легенда.
Взрослое фэнтези. Очень взрослое. Нечто подобное попадалось мне у наших Дяченко, только у Дяченко всё же добрых ноток и философствования больше в произведениях и поменьше натуралистичности.
А зарубежное фэнтези такое читаю, пожалуй, впервые.
Интересно, такому фэнтези уже успели придумать какое-нибудь название (типа Новая Волна Фэнтези или т.п.) или нет?
Очень впечатлила книга. Сперва перевели и издали сборник рассказов Марго Ланаган, затем данный роман, теперь я точно понимаю за что автор отхватывает премию за премией в области фэнтези.
Шикарно.

0    0

книга по содержанию хорошее, а вот издание мне не очень понравилось, переплет слабенький (по крайней мере у моего экземпляра), листы серые, газетные,шрифт средний.

0    0

Страшная сказка. В некоторых местах даже мерзкая и шокирующая. Сказочный сюжет вполне узнаваем, но переосмысление по-новому. Читать интересно, но возвращаться к истории не хочется. Вряд ли рекомендую ее кому-либо из знакомых

0    0