Полное собрание сочинений в двух томах. Том 1 (Эрнст Теодор Амадей Гофман); Альфа - книга, 2011

Альфа-книга выпустила крайне удачную серию «Полное собрание». С каждым новым выходом очередного собрания сочинений уважение к труду издателя только увеличивается. А ведь начали издавать серию аж в 2007 году.
Работы Эрнста Теодора Амадея Гофмана представлены в двухтомном литературно-художественном издании.
Книга серийно оформлена: твёрдая обложка, белоснежная офсетная бумага, гарнитура «Ньютон». Текст напечатан плотно, но крайне чётко. Иллюстраций нет.
В первый том вошли пьесы, сказки, романы, наиболее известные среди которых «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер» в переводе Морозова и «Принцесса Брамбилла» в переводе Аверьяновой.
В первом томе, мне лично не хватает вводного слова, статьи об авторе и его творчестве, именно того, что так не любила в школе. Забегая вперед, замечу, что этот пробел компенсирован в конце второго тома в виде работы С. Шлапоберской. «Сказка и жизнь у Э.-Т.-А. Гофмана». Над тайным смыслом такого расположения данной работы определенно стоит подумать.

0    0

+ Конечно, замечательно, что можно купить ПОЛНОЕ собрание сочинений этого замечательного писателя за небольшую цену.
- Но читать эти книги тяжело: в каждой строчке слишком много знаков и межстрочное расстояние маленькое. И книги о-очень толстые, не знаю долго ли выдержит переплет. Жаль, что нет хотя бы кратких пояснений к тексту (смысл устаревших слов и выражений приходится искать в интернете).

0    0

Полное собрание сочинений Э.Т.А.Гофмана я очень хотела иметь с детства.Из всех представителей немецкого романтизма Гофман для меня - самый интересный, самый уютный, самый причудливый автор. Мы читаем его всей семьей: даже детям он близок и понятен, поскольку это великий мастер сказки. Книга, жаль, имеет неудобный формат: слишком громоздка, да и опечаток много. Это слегка смазывает впечатление.

0    0

Очень хорошее издание. Много почти не издававшихся, но замечательных произведений!
Только два минуса:
1. "Повелитель блох" дан в урезанном цензурой варианте (это очень печально!)
2. перевод "Серапионовых братьев" и некоторых рассказов - не лучший из существующих.
Но зато "Житейские воззрения кота Мурра" даны в переводе Константина Бальмонта!

0    0

Данный двухтомник немецкого писателя-романтика, композитора, художника и юриста Э.Т. Гофмана и «одного из величайших немецких поэтов, живописца внутреннего мира» (Белинский), безусловно, украсит личную библиотеку. Чувствуя отвращение к мещанским «чайным» обществам, своё мировоззрение автор проводит в длинном ряде бесподобных в своём роде фантастических повестей и сказок, где искусно смешивает чудесное всех веков и народов с личным вымыслом, то мрачно-болезненным, то грациозно-весёлым и насмешливым...
Книги очень массивные, очень тяжелые и красивые. Сэкономят место на полке. По поводу добротности--трудно составить мнение
ерзают в руках, "сдвигаются" за счет своей тяжести.
Иллюстраций нет. Бумага тонкая, белая, просвечивает.
Рада покупке, так как много книг этой серии, но для домашнего чтения лучше бы наверное приобрела многотомник.

0    0

Очень интересные рассказы. Не думал, что автор этих рассказов так сможет меня заинтересовать. Прочёл главу, подумал ладно, завтра прочту ещё одну, но не тут то было, через часа 3-4 снова берег книгу и читаешь. О книге могу сказать следующее, она очень толстая, так что если читать её то только за столом, текст крупный глаза не раздражает. Так что если есть желание у вас то непременно покупайте рассказы этого автора.

0    0

Как можно слушать оперу и не читать первоисточник - я не понимаю. Музыка божественно прекрасная, а у тебя на руках короткое либретто и титры перед глазами. И попробуй постичь замысел Оффенбаха, талант Гофмана без приобщения к книге и умения слушать классическую музыку. Читайте для расширения собственной культурной истории! Читайте под рождество вместе с детьми, читайте в свободные часы на уикэнде. Это нелегкое чтение. Определитесь для себя - я потребитель или я человек ищущий гармонию, красоту, смыслы.... и делайте выбор. Он очевиден.

0    0

Читать трудно - шрифт некрупный, пропечатан серым, а не черным, межстрочное расстояние крошечное, бумага тонкая, НО здесь ( имеются в виду оба тома) есть ВСЁ! всё, что так давно искалось и хотелось, всё собрано вместе и переводы хорошие

0    0

Жаль, что на художнике сэкономили (разве автор не заслужил?), взял бы не раздумывая, а просто текст, каким бы ценным не был, можно и в электронном виде прочитать. Надеюсь издатели наконец поймут, что бумажные книги теперь могут конкурировать с электронными только достойным оформлением помимо обложки и текста.

0    0