Книга: Таинственный пасьянс (Гордер Юстейн); Амфора, 2008

Эту книгу лучше начинать читать перед выходными, дабы не выходить на работу абсолютно невыспавшимся. Иначе рядом нужен кто-то, кто выключит свет, отберёт фонарик и даст успокоительное. Добровольно оторваться невозможно! :)
Юстейн Гордер - Мастер загадок. Его излюбленный стиль - книжка в книжке. Два сюжета, разделённые временем и пространством, но связанные в единый таинственный клубок.
Известное шекспировское выражение: «Вся наша жизнь – игра» в книге норвежского писателя получило интересное толкование. Жизнь - игра… карточная. На основе карточной колоды Гордер строит систему обустройства мира, где даже календарь подчинён этим 54 картонным картинкам. Но в этой строгой системе есть лазейка для самолюбия читателя - Гордер позволяет каждому примерить на себя костюм Джокера.
Книга пропитана философскими рассуждениями, в ней то и дел возникают «вечные» вопросы
о судьбе и её предопределённости, о месте человека в мироздании. Каждый найдёт для себя вопрос, который можно «додумывать» уже после прочтения книги.
Гордер как талантливый рыболов подкормит читателя раскрытием тайн и загадок, которыми озадачивает в своей книге. А вот основной вопрос-наживку повесит в воздухе – кто же раскладывает «Таинственный пасьянс»?!

0    0

Честно говоря, купилась на отзыв и купила. Ничего особенного в книге не нашла, дочитала только ради того, чтобы дочитать. Качество книги тоже не на отлично, обложка крепкая, красочная, шрифт хороший, но вот сама печать оставляет желать лучшего, бумага "белая", тонкая, с черные крапинками - обычное дело, но портят все впечатление. На мой взгляд, не стоит тех денег, что за нее просят. Надеюсь, что Вам книга понравится больше.
P.S. Очень не понравилось, что мальчик называет своего папу - "папашка", какие-то нехорошие чувства вызывает это слово, но это наверное камень в огород переводчиков.
Содержание:

0    0

СОДЕРЖАНИЕ:
П И К И
ТУЗ ПИК /по проселочной дороге на велосипеде ехал немецкий солдат/
ДВОЙКА ПИК /Бог сидит на небесах и смеется над людьми, которые не верят в Него/
ТРОЙКА ПИК /разве на странно украшать камнями поляну в лесу так далеко от людей/
ЧЕТВЕРКА ПИК /и увидел крохотную книжечку/
ПЯТЕРКА ПИК /я услыхал, что старик ходит по чердаку/
ШЕСТЕРКА ПИК /лимонад, который в тысячу раз лучше/
СЕМЕРКА ПИК /таинственная планета/
ВОСЬМЕРКА ПИК /подобно вихрю из дальних стран/
ДЕВЯТКА ПИК /видит странные вещи, которые другие не замечают/
ДЕСЯТКА ПИК /как далекие острова, до которых я не мог добраться под своим парусом/
ВАЛЕТ ПИК /стали похожи на гладкие каштаны/
ДАМА ПИК /бабочки издавали трели, похожие на пение птиц/
КОРОЛЬ ПИК /личный контакт четвертой степени/
Т Р Е Ф Ы
ТУЗ ТРЕФ /как раз такие фигуры бывают на игральных картах/
ДВОЙКА ТРЕФ /он помахал двумя билетами/
ТРОЙКА ТРЕФ /пиковое положение/
ЧЕТВЕРКА ТРЕФ /лотерея, в которой видны только выигрыши/
ПЯТЕРКА ТРЕФ /стало уже трудновато играть в карты/
ШЕСТЕРКА ТРЕФ /как будто он хотел убедиться, что настоящий человек, из плоти и крови/
СЕМЕРКА ТРЕФ /что у меня во рту выросли эмаль и слоновая кость/
ВОСЬМЕРКА ТРЕФ /если наш мозг настолько прост, что его можно понять, то какие же мы глупые, если все-таки не понимаем его/
ДЕВЯТКА ТРЕФ /сладкий, искристый на вид напиток, имеющий шипучий вкус/
ДЕСЯТКА ТРЕФ /я не мог понять, как что-то могло появиться из ничего/
ВАЛЕТ ТРЕФ /если мир - это фокус, значит, должен существовать и фокусник/
ДАМА ТРЕФ /Богу следовало подписать Свой шедевр до того, как Он сбежал/
КОРОЛЬ ТРЕФ /его мучило, что он мало знает о жизни и о мире/
Д Ж О К Е Р
Джокер /он проник в селение подобно ядовитой змее/
Б У Б Н Ы
ТУЗ БУБЕН /справедливый человек, которому хотелось, чтобы на стол были выложены все карты/
ДВОЙКА БУБЕН/старый Мастер получит важное сообщение с родины/
ТРОЙКА БУБЕН /ее притянуло сюда собственное отражение/
ЧЕТВЕРКА БУБЕН /ее маленькая ручка была холодна/
ПЯТЕРКА БУБЕН /к несчастью, напиток в бокале оказался сладким и вкусным/
ШЕСТЕРКА БУБЕН /время от времени они спускались оттуда и смешивались с людьми/
СЕМЕРКА БУБЕН /похоже на маскарад, где гостям предложили одеться картами/
ВОСЬМЕРКА БУБЕН /мы непостижимым образом появляемся и так же непостижимо исчезаем/
ДЕВЯТКА БУБЕН /мы все принадлежим одному роду/
ДЕСЯТКА БУБЕН /какой-то коротышка выглянул из-за газетного киоска/
ВАЛЕТ БУБЕН /тщеславие папашки довольствовалось тем, чтобы быть джокером/
ДАМА БУБЕН /и маленький шут расплакался/
КОРОЛЬ БУБЕН /мы должны ностиь на шее бубенчики/
Ч Е Р В И
ТУЗ ЧЕРВЕЙ /я повернул карту, это туз червей/
ДВОЙКА ЧЕРВЕЙ /наверное, она стоит на берегу и смотрит на море/
ТРОЙКА ЧЕРВЕЙ /нарядная дама в широкополой шляпе/
ЧЕТВЕРКА ЧЕРВЕЙ / мы тоже не знаем того, кто сдает карты/
ПЯТЕРКА ЧЕРВЕЙ /надо сохранять самообладание и не давать вознаграждения вперед/
ШЕСТЕРКА ЧЕРВЕЙ /так же незыблемо, как солнце/
СЕМЕРКА ЧЕРВЕЙ /пекарь кричит в волшебную трубку/
ВОСЬМЕРКА ЧЕРВЕЙ /это такое невероятное чудо, что я не знал, плакать мне или смеяться/
ДЕВЯТКА ЧЕРВЕЙ /мир еще не дозрел до того, чтобы узнать об игральных картах Фроде/
ДЕСЯТКА ЧЕРВЕЙ /на свете живет шут, которого не трогает зуб времени/
ВАЛЕТ ЧЕРВЕЙ /маленький человечек роется на заднем сиденье/
ДАМА ЧЕРВЕЙ /вдруг из старинного постоялого двора вышла старая женщина/
КОРОЛЬ ЧЕРВЕЙ /воспоминания постепенно отодвигаются от событий, которые когда-то произошли/

0    0