Повесть об Остролистном холме (Сюзан Уиттиг Алберт); Книжный клуб 36.6, 2007

Кролик Питер и другие очаровательные зверюшки, герои книг Беатрикс Поттер, очаровали меня еще в фильме о детской писательнице Беатрикс Поттер - "Мисс Поттер". Очень нежно люблю этот фильм, он для моего "детства внутри", и когда увидела эту книгу, то рука сама собой потянулась к книге.
Книга является неким продолжением фильма. Беатрикс покупает Ферму-на-Холме в Озерном крае и там продолжается большая часть её жизни. Конечно книга всё таки вымысел автора, но основанный на фактах жизни Беатрикс, её характера, писем, в которых она описывала жизнь на ферме, её любви к животным. Всё это сложилось в очень тёплую, добрую, наивно-детскую книгу с элементами детектива. Она о жителях Озёрного края, и не только о людях, но и о лесных жителях со смешными именами, например, о барсуке Босуорт, с его жизнью и проблемами в Большом барсучнике.
Приятный слог, описание английской жизни в провинции и природы, смешные названия ферм, животных, рецепты имбирного пирога и лимонного печенья в конце книги, всё это создает такое камерное ощущение, что побывал в кукольном домике. Так в нём уютно после "умных" и современных книг.
Определенно только для тех взрослых, кто дружит с ребенком в себе.

0    0

Немного не рассчитала – книжка оказалась не просто детской, а совсем-совсем детской, очень наивной и бесхитростной. И даже парочка детективных линий настолько просты и примитивны, что вряд ли всерьез заинтересуют кого-то старше 10-12 лет.
Известная английская детская писательница Беатрикс Поттер только в 40 лет вырывается из-под опеки своих властных аристократических родителей и покупает ферму в деревеньке Сорей - она ремонтирует и обживает дом, ухаживает за животными, учиться жить среди сельских жителей и продолжает сочинять истории про зверюшек для своих маленьких читателей. Но не все спокойно и благополучно в Сорее! Богатая и властная леди Лонгфорд вопреки всем пытается поставить своего человека директором местной школы, ее нелюбимая внучка Кэролайн подслушивает странный разговор секретаря своей бабушки, а сама Беатрикс находит в овраге убитого Бена Хорнби, у которого незадолго до этого приобрела овец-хердуиков…
Животные в книге Алберт умеют разговаривать (только люди не понимают их языка) и активно участвуют в сельской жизни, помогая распутывать страшные преступления. Я вообще-то периодически «впадаю в детство» с книгами Роулинг или Брэдли, да и животных очень люблю, но с албертовскими барсучками, морскими свинками, мышками и пр. у меня появилось ощущение впадения не в детство, а в маразм ))
Ради интереса полезла в интернет и почитала про реальную Беатрикс Поттер
оказывается, в книжке много документальных моментов и реальных персонажей, даже присутствует будущий муж писательницы (но ни он, ни она еще не знают об этом!) – это сделало чтение несколько более живым и интересным.
Конечно, мило, но очень не для всех взрослых и очень-очень под определенное настроение, при котором, например, пойдет на ура история "о трех непослушных котятах, потерявших свои платьица и очень огорчивших этим свою маму…"

0    0

Вторая книга серии с не менее интригующим сюжетом и забавными рисунками. Подойдет и для тех, кто знаком с творчеством английской писательницы, а для остальных, наверняка, станет поводом обратится к произведениям самого прототипа.

0    0