Книга: Гарун и Море Историй (Рушди Салман Ахмед); Лимбус Пресс, 2006

"Гарун и Море Историй" - это сказка. Сказка, как для взрослых, так и для детей. Сказка милая, добрая, умная, смешная. Сказка эта ещё и не без юмора, что очень важно. Изобилует игрой слов, стихотворениями и всякими другими разными вкусностями.
О сюжете, персоналиях и мире: В "Гаруне...", как в уважающей себя сказке, добро побеждает зло, хотя и зло не очень злое. Там этакая борьба противоположностей.
Персонажи, все крайне интересные, обаятельные и привлекательные. (чего только стоит Джин, который больно смахивает на сантехника
рыба о множестве ртов
садовник состоящий из цветов
человек у которого тень живёт своей жизнью etc.) Очень буйная смесь. И все они очень милые.
Интересный мир, даже очень, Кгани. В одном месте вечный день, в другом - вечно ночь. Одни без умолку говорят, другие это не любят. Полные противоположности. И это радует. Но немного огорчает, что мало коснулись быта страны Чуп.
Сюжет не банален. Мысли содержащиеся - праведные. Всё лихо закручено и ещё более лихо это всё выкручено.
Всё, заканчиваю с дифирамбами. Это очень трудно, поверьте.

10/10. Ну всё хорошо. Не книга, а бриллиант. Рекомендую всем, всем, всем. И ещё, эта вещь вполне подойдёт для знакомства с Рушди. По моему скромному мнению.
P.S. Вот, забыл сказать. Всё это великолепие Рушди разместил на 168 страницах. Думаю не у всех бы получилось сделать такое и на 500.

0    0

Эту книгу мне подарил мой друг, прочитав заветную фразу в аннотации: "Гарун и Море Историй" - тонкая и умная вещь, вобравшая в себя пряный колорит "Тысячи и одной ночи", нежность "Маленького принца" и парадоксальный юмор "Алисы в стране чудес". Он сказал, что такие сказки в моем вкусе. Кстати, забавно, но я сама передарила подругам "Детей полуночи", "Стыд" и "Восток, Запад" Салмана Рушди, только пролистав их без особого интереса. Согласна с предыдущим рецензентом, знакомство с творчеством этого писателя нужно начинать с "Гаруна"! Затягивает...
Роман начинается сказочно, хотя и грустно, с описания жизни в печальном городе, который имя свое позабыл, и в стране, где названия мест - просто буквы алфавита (наверное, поэтому Рашид - отец Гаруна и известный сказочник - часто рассказывает о стране Алфабы). Дальше - больше, в семье Гаруна происходят печальные события и у Рашида иссякает дар рассказчика, хотя он еще надеется его восстановить в волшебной долине К. А вот потом реальные события накладывают на сны и развиваются в них, поэтому в приключениях по луне историй Кгани вы сможете узнать людей из реального мира. В предыдущей рецензии Кгани описана достаточно полно, но помимо континентов Гуп и Чуп ее покрывает разноцветный Океан Историй, который берет начало в Ключе Историй, породившим самые древние сказки. Тут безусловно привет Х.Л. Борхесу с его четырьмя сюжетами мировой литературы. Вообще описание Океана и операции по его спасению мне понравилось больше всего. И еще впечатлила мысль о том, что, если человек или сущность живет во мраке, его тени необязательно быть постоянной и подчиненной, поэтому тень может побороть своего человека или сущность и стать тенеподобным лидером. Так случилось и с главным злодеем Хаттам-Шудом, чья тень вела намного более злобное существование и планировала более тонкие злодейства! В конце романа уже сны накладываются на реальность и продолжаются в ней. Конечно, у этой книги счастливый конец. В общем, такое индийское фэнтези обо всем: о демократии, о свободе слова, о справедливости, о любви, о семье и, конечно, о литературе и фольклоре.
Покупайте, читайте - не пожалеете! Жаль только, что нет иллюстраций. Какие бы тут иллюстрации можно было нарисовать - дух захватывает!

0    0

Пожалуй, добавить что-либо к предыдущим рецензиям в смысле содержания, я уже не смогу.
Поэтому скажу об оформлении. Бумага тонкая, просвечивающаяся, шрифт хорошего размера, не мелкий, в конце дается объяснение именам и названиям, встречающимся в книге. Иллюстрации отсутствуют.
На сканах приведены 3 страницы текста подряд, чтобы будущие покупатели могли прочувствовать стиль изложения.

0    0