Книга: Кодовое имя — Верити (Элизабет Вейн); Иностранка, 2025

Этот пронзительный, искренний и честный взгляд на войну отличается глубокой проработкой сюжета, который не раз удивит. Невероятно жизненные характеры персонажей надолго западают в душу, а теплый юмор вызывает смех сквозь слезы.

1943 год, Франция оккупирована нацистами. В камере гестапо молодая узница ведет записи. Словно Шехерезада — с которой британскую шпионку и сравнивает гауптштурмфюрер СС фон Линден, — она рассказывает свою историю, по крупицам выдавая информацию о военных действиях союзников в обмен на отсрочку от пыток и казни. Но вместо сухого перечня радиокодов или типов самолетов пленница описывает свою дружбу с Мэдди, девушкой-пилотом, которая доставила их обеих во Францию, и попутно исповедуется в своих страхах, надеждах и мечтах, а еще весело, почти небрежно говорит о жестоких тюремщиках и невыносимых гестаповских пытках. С каждым письменным показанием Верити история открывается с новой стороны — чтобы к финалу разные части повествования неожиданно встали на свои места.

Замечательная точность деталей позволяет окунуться в страшное военное время, но благодаря ярким персонажам и современному языку книга будет близка и молодому поколению.