Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Гумилев Николай Степанович (переводчик)); Литературное агентство ФТМ, 2024

Книга: Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Гумилев Николай Степанович (переводчик)); Литературное агентство ФТМ, 2024

от 522 до 562

Издатель: RUGRAM_ФТМ
ISBN: 978-5-4467-3680-5
EAN: 9785446736805
Книги: Мифы и легенды
ID: 14435073
Добавлено: 01.02.2024

Рейтинг:

(5/5)

Описание

В 1918 году Николай Гумилев впервые перевел на русский язык «Эпос о Гильгамеше» - шумеро-аккадский литературный памятник, создание которого исследователи относят ко II тысячелетию до н. э. Взяв за основу вышедший в 1907 году французский перевод востоковеда-семитолога Э. П. Дорма, консультируясь с русским шумерологом В. К. Шилейко, Гумилев позволил себе весьма вольно обращаться с текстом: опираясь на свое поэтическое чутье, устранить лакуны, ввести ритм, но лишь для того, чтобы «изумительно-прекрасная поэма о Гильгамеше» стала «достоянием всех, а не только узких специалистов».

Настоящее издание снабжено также предисловием переводчика и введением В. К. Шилейко.

Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Гумилев Николай Степанович (переводчик)) - фото №1

Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Гумилев Николай Степанович (переводчик)) - фото №2

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Гумилев Николай Степанович (переводчик)); Литературное агентство ФТМ, 2024»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 4 магазинах. На сегодняшний день доступен в 4 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. По цене от 522 р. до 562 р., средняя цена составляет 552 р., а самая низкая цена в магазине Яндекс.Маркет. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 1 отзыв и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-4467-3680-5
Автор(ы)	Гумилев Николай Степанович (переводчик)
Вес	0.10кг
Возрастное ограничение	16+
Год издания	2024
Издатель	Литературное агентство ФТМ
Кол-во страниц	66
Количество страниц	66
Переплет	Мягкий переплет
Переплёт	мягкий
Раздел	Мифы и легенды
Размеры	14,80 см × 21,00 см × 0,50 см
Серия	Мировая классика. Азбука
Страниц	66
Тематика	Мифы, легенды, эпос
Формат	60х90/16 клей

Где купить (4)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 522 руб до 562 руб в 4 магазинах

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

сообщить о снижении цены

Книга: Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Гумилев Николай Степанович (переводчик)); Литературное агентство ФТМ, 2024
Магазин	Цена	Наличие
Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	562 683 Кэшбэк до 6.1% история цены +3.2% Промокоды на скидку	обновлено 01.11.2025

book24 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	562 Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.1% история цены +12.8% Промокоды на скидку	обновлено 29.08.2025

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	522 Кэшбэк до 3.8% история цены +19.9% Промокоды на скидку	обновлено 03.04.2025

Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	562 Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.1% история цены +3.2% Промокоды на скидку	обновлено 29.08.2025

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк до 6.6% Промокоды на скидку

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Гумилев Николай Степанович (переводчик)); Литературное агентство ФТМ, 2024» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: Читай-город, book24, Яндекс.Маркет, Буквоед

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (1)

Николай Немчинов
- 11 февраля 2024

5/5

Эпос о Гильгамеше это , вероятно, самое выдающееся произведение в мировой литературе по двум, как минимум причинам. Во-первых, это одно из первых дошедших до нас эпических произведений созданных человечеством. Во-вторых, оно обладает выдающимися литературными достоинствами и ознакомление с ним, само по себе, доставляет большое удовольствие. Мы знакомимся с ним, понятно, только в переводах. В настоящее время существует немало переводов древних текстов, как научных так и их литературных обработок. Литературное изложение Николая Гумилева само по себе великолепно. Автор почувствовал существо и напряжение древнего повествования и выразил его с присущим мастерством. Конечно, было бы лучше получить издание в твердом переплете, но и в предложенном варианте оно вполне достойно. Всем любителям поэзии и древней (может быть не такой уж древней) истории, настоятельно рекомендуется.
0 0