Книга: Berserk Volume 6 (Кэнтаро Миура); Dark horse comics,U.S., 2005

Berserk Volume 6 Miura, Kentaro

Back in the day, Guts the Black Swordsman was a top slayer for The Band of the Hawk, an elite mercenary unit led by Griffith, whose calm demeanor and beauty belied his fighting prowess and steel will. While in a king’s employ, the attraction between the king’s daughter and Griffith and the growing favor of the king towards the Hawk leader raises the hackles of the king’s jealous son, who plots to have Griffith summarily assassinated. But if the plot fails, the king’s son will likely have to deal with Guts and his titanic broadsword, and the results of such confrontations are rarely pretty or easy to clean up.

Берсерк Том 6 Кэнтаро Миура

В свое время Гатс Черный Мечник был лучшим бойцом Отряда Ястреба, элитного отряда наемников, возглавляемого Гриффитом, чье спокойное поведение и невинная красота противоречили его боевому мастерству и стальной воле. На службе короля влечение между дочерью короля и Гриффитом и растущая благосклонность короля к лидеру Ястреба вызывают раздражение у ревнивого сына короля, который замышляет убийство Гриффита без суда и следствия. Но если заговор провалится, сыну короля, скорее всего, придется иметь дело с Гатсом и его титаническим палашом, а результаты таких столкновений редко бывают приятными или их легко исправить.