Снежная королева. Уровень 1 (Ганс Христиан Андерсен); АСТ, 2022

Мне очень нравится эта серия книг. Несмотря на то, что все произведения адаптированы под определённый уровень, качество текста на высоте. Сохранена не только суть произведений, но и глубина повествования. В данном случае перед нами замечательная сказка, которую будет интнресно прочитать и взрослому, и ребенку. В тексте нет сложных речевых оборотов. Также очень удобно, что в конце книги есть словарь.

0    0

Прекрасно адаптированный вариант всем известной сказки о Кае, чье сердце было поражено осколком льда, и Герде, спасшей его от чар злой Снежной Королевы.
В отличие от другой серии адаптированных книг, «Легко читаем по-английски» отличается сохранением присущих языку конструкций даже в самых простых вариантах, поэтому прочтение книги именно что расширяет словарный запас, а не просто помогает закрепить уже изученное в школе.
В книге используются различные времена глаголов: и будущее, и прошедшее, временами встречаются и формы Perfect. Это никак не усложняет процесс понимания текста, однако однозначно служит развитию языковых навыков, постепенно знакомя детей с ещё пока не известными им глагольными формами.
Вообще книжка поделена на главы-истории, но упражнения даются по прочтении каждой второй. В них есть задания на перевод слов, дачу развернутых ответов на вопросы по тексту, отработку грамматики (времён, предлогов и т.д.). Таким образом книга оказывается очень полезной для совершенствования английского языка.
Сама книжка совсем небольшая, с мягкой обложкой. Отступы между строками достаточные для записи переводов слов и пометок.

0    0

Хорошая история, написанная понятными фразами, можно спокойно брать эту книгу для изучения английского языка детьми. В конце книги словарик, там есть не все слова, в основном только сложные, которые большинство людей не знают. Также есть упражнения для практики

0    0