Книга: Голем (Густав Майринк); Эксмо, Neoclassic, 2022

"Все на земле не что иное, как вечный символ в одеянии из праха"
Учитывая направленность и произведения, и в целом жанров, в которых творил Майринк, отмечу хороший слог. Сюжет "Голема" также вполне стройный. Здесь еще и заслуга переводчиков. Немецкий язык отличается тяжелым, своеобразным синтаксисом, и мало перевести книгу - её необходимо адаптировать.
"Голем" является дебютным романом Майринка, дальнейшие его произведения несравнимо сложнее и запутаннее. Читавшие Кафку найдут схожесть стилей авторов, что естественно : Майринк также входит в плеяду основоположников Пражской школы экспрессионизма.
Качество печати вполне приемлемое для бюджетного издания. Да еще и в твёрдой обложке !

0    0

Голем - поистине замечательное творение, свидетельство силы человеческой изобретательности и преданности. Созданный из глины мудрым раввином Лоу, Голем служил стражем и защитником жителям деревни, присматривая за ними с непоколебимой преданностью и свирепой силой.
Но истинная сила Голема заключалась не только в его физических способностях, но и в любви и преданности, которые вложил в него его создатель. Забота и сострадание раввина были очевидны в каждом аспекте этого существа, от его мощной формы до мягкого поведения.

0    0

Произведение классика психологического романа Густава Майнринка попало мне в руки совершенно случайно, смотрел подборки книг на разных ресурсах глобальной сети и наткнулся-таки. И не прогадал, что заказал! Данное творение приковывает с первых страниц (что не так часто случается в признанной классической литературе!), тут вам и лихо закрученный сюжет, и красивый слог, хоть и немного своеобразный (но это, кстати, классику и отличает), читается легко, непринужденно. Осилите, я думаю, вечеров за пять-семь. На работе всем разрекламировал, очередь выстроилась, вот жеж халявщики! Но ничего, даже нравится, что можешь поделиться таким с окружающими. Рецензия - однозначно данное произведение должно быть обязательным к прочтению! А коллекционерам книг, типа меня, не помешает данный томик на полочке в гостиной.
Единственное, что можно добавить, не стоит читать эту книгу, не достигнув лет двадцати пяти - не поймёте подтекст. Если вам не чуждо понятие эзотерики, либо вы интересуетесь чем-то связанным с оккультизмом, тоже прочитать не помешает

0    0