Книга: Выветривание (Фойгт В.); Нестор-история, 2014

Произведение Вибеге Фойгт "Выветривание.Notabene" является современным романом.Его можно отнести к национальной литературе Финляндии,а можно и Швеции. И он будет интересен тем,кого интересует неповторимый колорит литературы скандинавских стран. Но важно понимать, что есть много других скандинавских писателей ,литературное мастерство которых намного выше.
Теперь о самом романе.В нем повествуется печальная история служанки Густавы Юхансдоттер.Она была осуждена за детоубийство и казнена очень страшным образом. Ей отрубили руку, затем голову, а останки сожгли на костре. Некоторое время спустя выясняется , что женщина была не виновата, ее ребенка отравил кто-то другой.
У меня сложилось впечатление,что этой грустной историей воспользовались,чтобы написать современный политизированный антирусский роман. Автор недовольна буквально каждым шагом русских появившихся в 1808 году на Аландских островах.Они слишком громко кричат, когда напиваются. В 1909 году Аландские острова отошли вместе с Финляндией Российской Империи и солдаты стали селится в теплых помещениях домов ,тесня хозяев. Офицеры же расселялись в более крупных усадьбах, если у них была жена, то для требовалась отдельная комната. Так вели себя оккупанты из Российской Империи.Это современное слово меня удивило. Потому что спустя всего 3 года в 1812 году жители Франции увидели такое же поведение россиян и были поражены его культурностью. На Аландских же островах,вызвал неприятие факт ,что для размещения солдат от жителей потребовали отремонтировать тюрьму и отдать ее под казарму. А финальным, даже невысказанным аккордом было то,что такой жесткий приговор Густаве вынесли из-за неразберихи в законодательстве.Так как за детоубийство никогда ранее не назначали смертную казнь, а только 6 лет работы в работном доме.То есть в тяжелом приговоре Густаве Юхансдоттер виновата Российская империя! Из-за страха перед ней вынесли тяжелый приговор! При этом в книге без комментариев на 232 странице расположен "Манифест" Александра Первого об утверждении "коренной религии и законов", и не слова не говорится,что приговор вынесли и утвердили сами шведы,за ним ездили в Стокгольм, а не представители Российской Империи. Рекомендую эту книгу любителям скандинавской литературы и тем, кто хочет прочувсвовать как к России во всех ее формах(СССР и Империи) порой относятся на современном Западе.

0    0